Von nah und fern kamen die Menschen herbei, um seine bestickten Kleider und seinen Esel zu bewundern. Sie nannten ihn "Samichlaus" und seinen Knecht "Schmutzli". Die Kinder scharten sich um ihn; die braven bekamen von Nikolaus ein Geschenk, die bösen aber bekamen die Rute des "Schmutzli" zu spüren. Es wurde getanzt, gefeiert und gesungen, und allen wurde klar, dass es sich hier wohl um einen ganz besonderen Besucher handelte. Des Nachts ging Nikolaus durch die Straßen und füllte die Schuhe der Kinder mit Geschenken. Den Armen brachte er Goldmünzen. Bei einer kleinen Hütte aber wusste Nikolaus nicht, wo er das Gold hinlegen sollte. Die Hütte hatte keine Fenster, und die Tür war verriegelt. Da schlug der "Schmutzli vor, die Goldstücke durch den Schornstein zu werfen. Sie landeten in den Strümpfen der Kinder, die zum Trocknen am Feuer hingen. Die armen Leute glaubten, es handle sich um ein Geschenk Gottes, doch ein Nachbar erzählte ihnen von Nikolaus. So machten sie sich auf, um Nikolaus und seinen Knecht zu suchen, doch sein Esel stand nicht mehr im Stall.
Von nah und fern kamen die Menschen herbei, um seine bestickten Kleider und seinen Esel zu bewundern. Sie nannten ihn "Samichlaus" und seinen Knecht "Schmutzli". Die Kinder scharten sich um ihn; die braven bekamen von Nikolaus ein Geschenk, die bösen aber bekamen die Rute des "Schmutzli" zu spüren. Es wurde getanzt, gefeiert und gesungen, und allen wurde klar, dass es sich hier wohl um einen ganz besonderen Besucher handelte. Des Nachts ging Nikolaus durch die Straßen und füllte die Schuhe der Kinder mit Geschenken. Den Armen brachte er Goldmünzen. Bei einer kleinen Hütte aber wusste Nikolaus nicht, wo er das Gold hinlegen sollte. Die Hütte hatte keine Fenster, und die Tür war verriegelt. Da schlug der "Schmutzli vor, die Goldstücke durch den Schornstein zu werfen. Sie landeten in den Strümpfen der Kinder, die zum Trocknen am Feuer hingen. Die armen Leute glaubten, es handle sich um ein Geschenk Gottes, doch ein Nachbar erzählte ihnen von Nikolaus. So machten sie sich auf, um Nikolaus und seinen Knecht zu suchen, doch sein Esel stand nicht mehr im Stall.