Question

Hello! Czy moglibyście mi to przetłumaczyć na angielski? (Lecz proszę nie używajcie do tego tłumacza z google lub z innej strony przetłumaczcie to sami).Proszę i dziękuje.:)

Tekst do przetłumaczenia.

My town-Sanok
Sanok jest małym miastem liczącym czterdziestu tysięcy mieszkańców. Moje miasto znajduję się w południowo wschodniej części naszego kraju. W Sanoku jest wiele atrakcji! Naprzykład zamek królowej Bony, figura Wojaka Szwejka, Muzeum Budownictwa Ludowego (skansen), pomnik Grzegorza z Sanoka, pomnik Tadeusza Kościuszki, Muzeum Historyczne...
Na terenie Sanoka znajduje się także lodowisko, basen, stadion piłkarski i wiele parków. Nazwa naszego miasta pochodzi od rzeki San.
Moje miasto jest warte odwiedzenia!



Sanok jest bardzo pięknym miastem!

Answer 1

Sanok is a small town with forty thousand inhabitants. My town is situated in the south east of the country. In Sanok, there are many attractions! For instance the castle of Queen Bona, figure Soldier Schweik, the Museum of Folk Architecture (museum), a monument of Gregory of Sanok, a monument of Tadeusz Kosciuszko, Historical Museum
In the area of Sanok is also an ice rink, swimming pool, football stadium, and many parks. The name of our town comes from the San River.
My city is worth a visit!