Question

Hej potrzebuje przetłumaczenia opisu sportu w mojej szkole po niemiecku.
Dziękuje Bardzo za twój list.U nas dziań sportu organizowany jest z okazji Dnia Dziecka.Jest to długa tradycja w naszej szkole.Dzień czasami nudy ale opłaca się czekać bo w tedy nie ma lekcji w naszej szkole. W tym dniu odbywają się różne konkursy turnieje takie jak np: gra w piłkę nożna w siatkówkę i wiele innych.Nauczyciele także biorą udział. Prawie wszyscy uczniowie i nauczyciele mają jakaś dyscyplinę dla siebie w której mogą uczestniczyć i w czym są dobrzy np. skoki w dal, biegi,itp.Dyrektor rozdał medale a także inne cenne nagrody rzeczowe. Potrzebna na dziań

Answer 1

Vielen Dank für Ihre list.U uns gewirkt Sport
wird anlässlich der Dziecka.Jest eine lange Tradition in unserer szkole.Dzień manchmal langweilig organisiert, aber es zahlt sich warten, denn dann gibt es keinen Unterricht an unserer Schule. An diesem Tag diverse Wettbewerbe wie zum Beispiel Turniere statt: Fußball spielen
Volleyball und viele innych.Nauczyciele ebenfalls teilnehmen. Fast alle Schüler und Lehrer haben eine gewisse Disziplin für sich, in denen sie teilnehmen können und wie sie gutes Beispiel, Weitsprung, Laufen, gab itp.Dyrektor weg Medaillen und wertvolle Sachpreise.
Licze na najs.!!

Answer 2

Vielen Dank für Ihre list.U uns gewirkt sportuorganizowany Dziecka.Jest Day ist eine lange Tradition in unserer szkole.Dzień manchmal langweilig, aber es zahlt sich warten, denn dann gibt es keinen Unterricht an unserer Schule. An diesem Tag diverse Wettbewerbe wie zum Beispiel Turniere statt: Fußball spielen Volleyball und viele innych.Nauczyciele ebenfalls daran teilnehmen. Fast alle Schüler und Lehrer haben eine gewisse Disziplin für sich, in denen sie teilnehmen können und wie sie gutes Beispiel, Weitsprung, Laufen, itp.Dyrektor

Answer 3

Vielen Dank für Ihre list.U uns gewirkt Sport ist anlässlich des Children's Day organisiert. Es ist eine lange Tradition in unserer Schule. Tag der Langeweile, aber manchmal lohnt es sich zu warten, denn dann gibt es keinen Unterricht an unserer Schule. An diesem Tag diverse Wettbewerbe wie Turniere wie gehalten: Fußball-Volleyball und viele andere. Auch die Lehrer nehmen daran teil. Fast alle Schüler und Lehrer haben eine gewisse Disziplin für sich, in denen sie teilnehmen können und wie sie gutes Beispiel, Weitsprung, Laufen, etc. Der Direktor verschenkte Medaillen und wertvolle Sachpreise.

Pozdrawiam;]