Question

Hej,

Potrzebuję przetlumaczenia tekstu w czasie przeszłym najlepiej na dzis ;*

Tomek jest piłkarzem. W nocy poczuł sie bardzo źle, dostał katar i bolało go gardło. Nie poszedł do lekarza, bo następnego dnia miał ciężki trening. Na boisku, Tomek przewrócił się. Nie mógł wstać, bo strasznie bolała go noga. Trener wezwał lekarza. Lekarz stwierdził, że noga została złamana. Wieczorem, Tomek siedział już w domu i grał na komputerze. Nie będzie mógł grać w piłkę dopóki nie wyzdrowieje.

Z góry dziękuję ! ;*

Answer 1

Tomek ist ein Fußballspieler.Er hat sich in der Nacht sehr schlecht gefühlt,er hat Schnupfen bekommen und sein Hals hat ihm wehgetan.Er ist nicht zum Arzt gegangen,weil er am nächsten Tag ein schwieriges Training hatte.Tomek ist auf dem Fußballfeld umgefallen.Er konnte nicht mehr aufstehen,weil ihm sein Bein sehr wehgetan hat.Der Trainer hat den Arzt gerufen.Der Arzt hat festgestellt,dass das Bein gebrochen ist.Am Abend ist Tomek schon zu Hause gesessen und hat Computer gespielt.Er wird kein Fußball spielen,solange er nicht gesund wird.