hej. mam zadanie a z niemca jestem kiepska: trzeba odpowiedziec na pytania, odpowiedz dam po polsku, mógłby ktoś je przetłumaczyc
1)Was wissen Sie schon uber die Firma? ze jest
2)Warum mochten Sie bei uns arbeiten? ponieważ chce zdobyc nowe doświadczenie zawodowe i rozwijac się
3)Was fur eine Schulf haben Sie gemacht? Ukńczyłam studia ekonomiczne, z zawodu jestek księgową
4) Welche Facher haben Sie gemacht?- studiowałam finanse oraz ekonomika przedsiębiorstw
5) In welche Fachern halem Sie las Arbitur gemacht?- poza podstawowymi to dodatkowo matematykarozszerzona, historia i geografia
6) Warum haben Sie sich fur diese Ausbildung entscheiden? - ponieważ interesuje mnie ten kierunek
7)Haben Sie wohrend des Studiums Praktika gemacht oder praktische Erfahrungen gesammelt? - odbyłam praktyke w banku oraz ukończyłam kursy komputerowe
8) Haben Sie Fremdsprachenkenntnisse?- angielski i niemiecki w mowie i piśmie
9) Was machen Sie zur Zeit? -obecnie uczęszczam na dodatkowe szkolenia programów księgowych
2) weil ich will,neue Erfahrungen zu sammeln und die Entwicklung einer.
3) Ich beendetemeinStudium der Wirtschaftswissenschaften,ich bineinprofessionellerBuchhaltermit.
4) IchstudierteFinanz-undBetriebswirtschaft
5) übergrundlegendeMathematikistauchverlängert, Geschichteund Geographie
6) Weilldiese Richtunginteressiert mich
7) Ich habpraktischeArbeitin der Bank gemacht undichabsolvierteEDV-Kurse
8) Deutsch und Englischin Wort undSchrift
9) Jetztgehe ichfürzusätzlicheAusbildungvonBuchhaltungs-Software
Ja nie jestem tego pewna niech ktoś ci to sprawdzi okk ?? :)