Question

Hallo Julia,

vielen Dank fur deinen letzen Brief. Ich schreibe dir heute, denn ich brauche einen Rat von dir.

Du kennst meinen Vater und weiBt ja: Er ist ziemlich streng. Er erlaubt mir fast nichts. Aber ich bin doch schon 16! Jetzt verbietet er mir, mit meinen Freundinnen in die Discu zu gehen. Das heiBt, uch darf nur bis zehn Uhr abends ausgehen. Aber die Disco beginnt erst um neun!

Meine Freundinnen bleiben bis Mitternach und ihre Eltern haben nichts dagegen! Ich bin total deprimert! Was sagst du dazu? Hast du einen Rat fur mich?

Schreib mir bitte bald!

Liebe Grube

Gabi

Odpowiedz na list Gabi zgodnie z poleceniem.

W liście:

- wyraź współczucie z powodu konfliktu z ojcem i swoje zdanie na ten temat

- napisz o jakiejś sytuacji konfliktowej w twojej rodzinie i reakcji twoich rodziców

- uspokój przyjaciółkę i poradź jej, co powinna zrobić

- podaj argumenty przeciwko wyjściom do dyskoteki i zaproponuj inne sposoby spędzania wieczorów

List dołącz do dossier w portfolio językowym

dziękuję z góry :)

Answer 1

,,HalloGabi,
Es tut mir leidüber diese Situation."C
Inmeinem Haus, verderbenmeine Elternmeinen Bruderfurchtbar.Wie esetwas kaputt geht,bin ichkritisiert, weiler es mirermöglicht, und seine Eltern, wie üblich, glauben sie.
Meiner Meinung nach,sollteIhr Vater Sie, solche Dinge zuermöglichen.
Ich denkepowinienaśihn fragen, warumer das tat.und dann
versuchen, die ZeitIhres Urlaubszu bestimmen.
Disco istnicht eine gute Ideeheraus zu hängen.Dawiezoremendet,die späteStunde,und dann ist esfurchtbardunkel ...Trotzdem wird, denn werweiß, werda kommen...Vielleichtanstelle von IhnenFamilieDiscoodlądaćverschiedene interessanteProgramme oderzusammen spielen."

Liebe Grube,

Julia

 

Mam nadzieję, że pomogłam... nie wiem tylko, co to ,,doosser w portfilo"-LICZĘ NA NAJ i UŚMIECH - Daktylek!