Question

ZAD.1.Uzupełnij tekst podanymi wyrazami.Uwaga! 4 wyrazy nie pasują do żadnej luki.

[Stelle,war,wenn,Beruf,21-jähriges,kannte,bevor,ihrer,mehr,seiner,zukunftigen,konnte,als,seit,von,russische]

Elke Sukowa, ein (1)___ Madchen aus Russland,ist (2) ___ vier Monaten in Deutschland. Sie hat eine (3) ___ als Au-pair-Madchen bei Familie Lanz in Dortmund and kummert sich um Daniel und Sybille, die zwei Kinder (4) ___ Gastfamilie. ,,(5) ___ ich von der Agentur die Adresse meiner (6) ___ Gastfamilie bekam, (7) ___ ich außer mir von Freude'', erzählt das (8) ___ Mädchen. Fur sie bedeutet dieser Aufenthalt in Deutschland viel: Sie bekommt zwar nur 60 Euro Taschengeld pro Woche, aber das ist sowieso viel (9) ___ als ein Monatslohn in Russland. (10) ___ sie nach Deutschland kam, (11) ___ sie kein Wort Deutsch. Jetzt verständing sie sich problemlos mit den Kinder und in den Geschäften, (12) ___ sie einkaufen geht.

ZAD.2.Przetłumacz na język niemiecki.(dokładnie z literami niemieckimi!)

1.Kto jest najmłodszym politykiem w Niemczech?
2.Poznałem młodą i ładną dziewczynę.
3.Nie podoba mi się czarny płaszcz.
4.Uczę się język niemieckiego, aby mieć lepsze szanse zdobycia pracy.
5.Uważam, że praca ogrodnika jest bardzo kreatywna.
6.Chłopak mojej siostry jest z Berlina.
7.Mój dziadek zmarł,gdy miałem 5lat.
8. Kiedy pierwszy człowiek wylądował na księżycu?
9.Podczas wakacji zawsze chodziłem spać o północy.
10.W wolnym czasie surfuje po internecie.
11.Czy to jest telefon komórkowy Tiny? Tak,to jest jej telefon.
12.Do kogo należą te książki? Do Ciebie?
13.Czy możesz pożyczyć mi swoją rakietę do tenisa?
14.Chcę otrzymać dobrą ocenę,więc muszę więcej się uczyć.
15.Nie przyjdę, bo nie mam ochoty.
16.Dzisiaj wieczorem nie mogę wyjść z moimi przyjaciółmi.
17.Co się wydarzyło 11 września 2001roku?
18.Gdzie spędziłeś dzisiaj czas?

ZAD.4. Przeczytaj tekst i zakreśl odpowiednio prawde lub fałsz.

Sarah ist eine gutaussahende 18-jahrige Schulerin. Ab und zu jobbt sie als Model fur eine Agentur, die Modekataloge macht. ,,Das finde ich toll und es macht mir Spaß. Ich mag diesen Job, weil man reisen und dabei viele interessante Leute kennen lernen kann.'' Nach der Schule mochte Sarah noch einige Zeit als Model arbeiten. Aber dann mochte sie studieren. Ja, denn sie will Tierarztin werden, sie mag Tiere! In ihrer Freizeit sie ganz normale Klamotten an, sie geht in Jeans und T-Shirts ind Kino oder in die Disco. Auf das Gewicht muss Sarah nicht achten (sie wiegt in Moment 54Kilo). Also isst sie oft und gern Spaghetti, Pizza und Pommes. Die Freunde in der Clique sagen, sie ist ganz normal,, auch wenn sie Model ist. Am Anfang waren einige Freundinnen neidisch.Aber jetzt sagen alle, dass sie gar nicht arrogant oder eingebildet ist. Sie hat ihren Charakter und Personlichkeit nicht verandert.

1.Sarah hat einen Nebenjob als Model. P/F
2.Nach der Schule will Sarah nicht zur Universitat gehen. P/F
3.In ihrer Freizeit zieht sich Sarah immer elegant an. P/F
4.Sarah kauft ihre Klamotten nur aus dem Modekatalog. P/F
5.Viele Freundinnen sagen, Sarah ist nicht mehr dieselbe wie fruher.P/F


Tylko żeby było na 100% dobrze. Z góry baaardzo dziękuję. ; )

Answer 1

Elke Sukowa, ein (1)21-jähriges Madchen aus Russland,ist (2) seit vier Monaten in Deutschland. Sie hat eine (3) Stelle als Au-pair-Madchen bei Familie Lanz in Dortmund and kummert sich um Daniel und Sybille, die zwei Kinder (4) ihrer Gastfamilie. ,,(5) Als ich von der Agentur die Adresse meiner (6) zukunftigen Gastfamilie bekam, (7) war ich außer mir von Freude'', erzählt das (8) russische Mädchen. Fur sie bedeutet dieser Aufenthalt in Deutschland viel: Sie bekommt zwar nur 60 Euro Taschengeld pro Woche, aber das ist sowieso viel (9) mehr als ein Monatslohn in Russland. (10)  Bevorsie nach Deutschland kam, (11) kannte sie kein Wort Deutsch. Jetzt verständigt sie sich problemlos mit den Kindern und in den Geschäften, (12) wenn sie einkaufen geht.

 

1.Kto jest najmłodszym politykiem w Niemczech? Wer ist der juengeste Politiker in Deutschland?
2.Poznałem młodą i ładną dziewczynę. Ich habe ein junges und huebsches Maedschen kennen gelernt.
3.Nie podoba mi się czarny płaszcz. Der schwarze Mantel gefaellt mir nicht.
4.Uczę się język niemieckiego, aby mieć lepsze szanse zdobycia pracy. Ich lerne Deutsch um bessere Arbeitschancen zu haben.
5.Uważam, że praca ogrodnika jest bardzo kreatywna. Ich finde die Arbeit der Gaertner sehr kreativ.
6.Chłopak mojej siostry jest z Berlina. Der Junge meiner Schwester ist aus Berlin.
7.Mój dziadek zmarł,gdy miałem 5lat. Mein Opa starb als ich 5 war.
8. Kiedy pierwszy człowiek wylądował na księżycu? Wann ist der erste Mensch auf dem Mond gelandet?
9.Podczas wakacji zawsze chodziłem spać o północy. Waehrend der Sommerferien ging ich immer um Mitternacht schlafen.
10.W wolnym czasie surfuje po internecie. In der Freizeit surfe ich im Internet.
11.Czy to jest telefon komórkowy Tiny? Tak,to jest jej telefon. Ist das ein handy von Tina? Ja, das ist ihr Handy.
12.Do kogo należą te książki? Do Ciebie? Wem gehoeren diese Buecher? Sind sie von dir?
13.Czy możesz pożyczyć mi swoją rakietę do tenisa? Kannst du mir deinen Tennisschlaeger verleihen?
14.Chcę otrzymać dobrą ocenę,więc muszę więcej się uczyć. Ich will eine gute Note bekommen also muss ich mehr lernen.
15.Nie przyjdę, bo nie mam ochoty. Ich komme nicht denn ich habe keine Lust.
16.Dzisiaj wieczorem nie mogę wyjść z moimi przyjaciółmi. Heute abend darf ich mit meinen Freunden nicht ausgehen.
17.Co się wydarzyło 11 września 2001roku? Was ist am 11. September 2011 passiert?
18.Gdzie spędziłeś dzisiaj czas? Wo hast du heute Zeit verbracht?

 

1.Sarah hat einen Nebenjob als Model. P
2.Nach der Schule will Sarah nicht zur Universitat gehen. F
3.In ihrer Freizeit zieht sich Sarah immer elegant an. F
4.Sarah kauft ihre Klamotten nur aus dem Modekatalog. F
5.Viele Freundinnen sagen, Sarah ist nicht mehr dieselbe wie fruher. F