witam, prosze o pomoc. muszę ułożyć dialog z podanych zdań między klientką a sprzedawczynią w sklepie z ubraniami, z tym że z niemieckiego jestem cienki i niezbyt wiem co te wszystkie zdania znaczą, proszę o przetłumaczenie :D
SPRZEDAWCZYNI:
-Kann ich Ihnen helfen?
-Sie wünschen?
-welche größe brauchen Sie?
-Ich habe diesen Mantel in Größe 38 nicht mehr.
-wie gefällt ihnen dieses modell?
-Dieser Mantel steht Ihnen sehr gut.
-Ich empfehle Ihnen dieses Modell.
-Wollen Sie diesen Mantel anprobieren?
-Der Mantel kostet...
-Das macht zusammen...
KLIENTKA:
-Ich hätte gern... / Ich suche...
-Danke, ich möchte mich nur umschauen.
-Ich möchte diesen Mantel anprobieren
-Wo ist die Umklidekabine?
-Der Mantel ist mir zu groß.
-Der Mantel steht mir nicht.
-Haben Sie den Mantel in Größe 36?
-Ich nehme ihn/sie/es.
-Was kostet der Mantel?
-Kann ich mit Karte bezahlen?
pomocy :<
sprzedawczyni
czy moge pomóc
pan życzy
jaki razmiar pan potrzebuje
ja nie mam tej kurtki już w rozmiarze 38
jak podoba sie panu ten model
do twarzy panu w tej kurtce
ja polecam panu tą kurtkę
kurtka kosztuje
razem bedzie
klientka
ja chciałbym
dziękuję,ja się tylko rozglądam
ja chciałbym przymierzyć tą kurtkę
gdzie jest przebieralnia
ta kurtka jest mi za duża
ta kurtka nie jest mi do twarzy
ma pani ta kurtke w rozmiarze 36
wezne ją
ile kosztuje kurtka
moge zapłacić karta
myśle że pomogłem jak tak to daj naj