Question

DUZO PKT DO ZDOBYCIA!

Przetłumacz na język niemiecki zdania (w czasie PRZYSZŁYM).

1.Dzięki tej nagrodzie pojadę do Japonii.

2.W Japonii chcę zwiedzić Tokio i kupić mnóstwo pamiątek

3.Być może zwiedzę też całą Azję,ale jeszcze tego nie wiem.

I w czasie przeszłym:

1.W lotto wygrałam dużo pieniędzy bardzo się cieszę.

2.Było to dla mnie dużym zaskoczeniem

Nie z translatora proszę!!!-nie muszą być wszystkie zdania i dzięki!

Answer 1

1.Dzięki diese Auszeichnung nach Japan zu gehen.
2.In der Japaner wollen Tokio besuchen und kaufen viele Souvenirs
3.Być kann auch aus ganz Asien Tour, aber noch nicht wissen.
 

 
1.Die Lotto gewonnen viel Geld ich bin sehr glücklich.
2.Było eine große Überraschung für mich

 

chyba dobrze

Answer 2

1.Dank diesem Preis werde ich nach Japan fahren.

2.In Japan will ich Tokio besichtigen und sehr viele Souvenirs kaufen. (W czasie przyszłym: W Japoni będę chciał/-a itd.brzmiałoby to : In Japan werde ich Tokio besichtigen und sehr  viele Souvenirs kaufen wollen)

3.Vielleicht werde ich auch das ganze Asien besichtigen, aber das weiß ich noch nicht.

 

1.Im Lotto habe ich viel Geld gewonnen, ich freue mich sehr.

2.Das war für mich eine  große Überraschung.