Długo nie odpisywałes na e-maila kolezanki wkoncu znalazlas chwile w swoim e - mailu:
?
*Poinformuj ją czym byłas ostatnio zajęta
*Zapros ja do siebie w zcasie ferii zimowych
*zaproponuj jak moglybyscie najlepiej spedzic czas od 50 - 100 słów.
Prosze o przetłumaczenie :)
More Questions From This User See All
Hello Sarah !
I'm sorry beacuse i don't write to you for too long time but my computer was broken and had it repaired but informatic don't have time and I must wait a four mount before he repair my computer . As compensation, I invite you to come to my home for winter holidays.When you are with me we will be able to go every day to park and search some nice and handsome boys or we can go to disco and dance until the morning or if you do not have any objections, we can watch movies on DVD in my home.
Your friend XYZ
Tłumaczenie:
Cześc Sara !
Przepraszam ponieważ nie pisałam do Ciebie przez długi czas akemój komputer był popsuty i musiałam go naprawić ale informatyk nie miał czasu i musiałam czekać cztery miesiące zanim naprawił mój komputer. W ramach rekompensaty zapraszam Ciebie do przyjazdu do mojego domu na ferie zimowe.Kiedy będziesz u mnie będziemy mogły chodzić każdego dnia do parku i szukać miłych i przystojnych chłopców lub możemy iśc na dyskoteke i tanćżyć do samego rana lub jeśli nie masz nic przeciwko możemy oglądać filmy na DVD w moim domu.
Twója przyjaciółka XYZ