Question

Dialog w restauracji. Muszę umieć przeprowadzić dialog w restauracji. Czyli proszę o przetłumaczenie czegoś na wzór: K: Dzień Dobry O: Dzien Dobry K: Czy podać coś na przystawkę? O: Nie dziękuje. K: Jaką zupe pan sobie życzy? O: Poproszę Pomidorową. K: A co pan zje na danie główne? O: Poproszę kotleta z ziemniakami i surówka. K: Czy podać coś do picia? O: Tak poproszę szkalnke wody mineralnej. K:Dziękuje K:Oto rachunek 15 euro dziekujemy.

Answer 1

- Guten Abend. Haben Sie einen Tisch reserviert? - Guten Abend. Wir haben einen Tisch reserviert. - Nehmen Sie bitte Platz. - Danke. Ich bitte um eine Speisekarte. - Bitte sehr. Haben Sie schon gefa(")llt? - Ja. Ich nehme als Vorspeise Kartoffelsuppe. Als Hauptgericht nehme ich nehme ich Bratwust mit Pommes und Ketchup. - Und was trinken Sie? - Ich trinke ein glass Wasser. - Guten Appetit, bitte. - Hat es Ihnen geschmekt? - Ja. Es war lecker. - Wu(")nschen Sie noch etwas? - Zum Nachtisch nehme ich Apfelkuchen. - Mit oder ohne Sahne? - Mit Sahme, bitte. - Und, was trinken Sie? - Ich nehme eine Tasse Kaffee. Ich mo(")chte um eine Rechnung bitte. - Zahlen Sie bar oder mit einer Visa Karte? - Ich zahle mit Visa Karte. Danke, scho(")n, Auf Wiedersehen. ************************** To jest napisane bezbłędnie, bo miałem to w I kl liceum.

Answer 2

K: Guten Morgen O: Guten Tag K: Würden Sie etwas zu reißen, wie? O: Nein, danke. K: Welche Art von Suppe willst du? O: Ich möchte Tomato. K: Und was essen Sie das Hauptgericht? O: Ich hätte gerne ein Steak mit Kartoffeln und Salat. K: Möchten Sie etwas trinken? O: Ja, ich werde fragen szkalnke Mineralwasser. K: Vielen Dank K: Hier ist die Rechnung von 15 Euro dank