Question

[FRANCUSKI]
Prosiłabym o sprawdzenie mojej pocztówki z wakacji. Dopiero się uczę, dlatego użyłam wyłącznie czasu teraźniejszego i tych zwrotów, które znam. Pisałam to z głowy, nie wzorując się na niczym.

Salut!
Je un grand bonjour de Sianożęty! Il y a des nuages et il pleut mais moi avec mon papa nage (nie wiem czy „moi avec mon papa” traktować jako 3. os. l. poj. czy 1. os. l. mng. :/) dans la mer. Ma maman marche sous son parapluie et regarde les mouttes. Le soir nous voulons aller au restaurant pour que manger le poisson avec les frites.
bisous
Ewa (moje imię ;P)

Zalecam, abyście przyczepili się do każdego błędu, jaki popełniłam. Chcę się doskonalić w tym języku, więc muszę wiedzieć, co robię źle oraz pragnę też zaimponować trochę mojej pani od francuskiego i udowodnić, że jednak coś pamiętam z lekcji, które brałam u niej kilka lat temu. :DD