Question

Przetłumacz zdania na język angielski:

1. Mój dom to moja twierdza. 2. Jest za ciemno w piwnicy. 3. Nie podoba mi się ta tapeta. 4. Widziałam kilka ciekawych ogłoszeń w gazecie wczoraj. 5. Ten pokój jest zagracony. 6. Obecnie budują się nowe bloki w naszej dzielnicy. 7. Stara szopa została zniszczona. 8. Zawsze chciałam mieć ganek przed domem. 9. Jest bardzo wygodnie mieć strych aby przechowywać stare rzeczy. 10. To jest koszmar aby mieć parking przed blokiem. 11. Mieszkam w szeregowcu. 12. Ona mieszka w małej chałupce w górach. 13. Gdzie mieszka twoja babcia? 14. Jakie są warunki zycia w miescie?

Od razu mówię, że zgłaszam za wrzucenie zdań z translatora :/ Daje naj! :))

Answer 1

1. My home is my castle.

2. It is too dark in the cellar.

3. I don't like this wallpaper.

4. I saw a few interesting anouncements in a newspaper yesterday.

5. This room is cluttered.

6. Nowadays there are being built new blocks of flats in our district.

7. The old shed is destroyed/ruined.

8. I have always wanted to have a porch next to the my house.

9. It very convenient to have an attic to keep old things.

10. It's nightmare to have a parking space in the front of flatblock.

11. I live in a private.

12. She lives in a small hut in the mountains.

13. Where lives your grandma?

14. What are the live conditions in a town?