Question

Czy te zdania sa poprawnie przetlumaczone??


Obraz wisi na ścianie
-Poster hängen an der Wand
Na biurku leżą książki
-Auf der Schreibtisch Liege Bucher
Buty leżą przed drzwiami
-Die Schuhe liegt vor Tur?
Lampa wisi nad stołem
-Die Lampe hängen űberder Tisch
Pod stołem leżą gazety
-Under Tisch Liege Zeitungen
Na parapecie leży kwiatek
-Auf der Fensterbank liegen die Blumen
Obok fotela stoi regał
-Neben der Sessel steht das Regal
Pod sufitem wisi kwiatek
-Under Decke hängen die Blumer
Telewizor stoi na komodzie obok szafy
-Der Fernsehersteht auf die Kommode neben der Schrank
Ubrania wiszą w szafie
-Clothes hängen In der Schrank

Answer 1

Der Poster hängt an der Wand.
Auf dem Schreibtisch liegt der Bücher.
Die schuhe liegen von dem Tür.
Die Lampe hängt über dem Tisch.
Unter dem Tisch liegen der Zeitungen.
Auf der Fensterbank liegt der Blumen.
Neben dem Sessel steht der Regal.
Unter Decke hängt der blumen.
Der Fernsehen steht auf der Kommode neben dem Schrank.
Die Kleidung hängt im dem Schrank.


Wydaje mi się, że to tak ma być.