Czy mogłby mi ktos to przetłumaczyc na jezyk niemiecki:
Drogi Darku
Co tam u ciebie słychać?
.Mam nadzieje ze wszytsko dobrze?.
Chciałem ci tylko powiedziec ze ostatnio razem z Maćkiem,Patrykiem i Przemkiem bylismy w klubie Energy 2000.
Impreza odbyła sie 11 pażdziernika czyli w czwartek w Łodzi, zaczeła się od godz 21:00 i skończyła się o 5:00 nad ranem.
Grało na niej wielu sławnych dj-ów takich jak: ATB, Dj Tiesto,Zatox i wielu innych.
Z początku niezabardzo wiedziałem w co mam sie ubrac, ale razem z chłopakami ubralismy się w jeansy,t-shirty z krótkim rękawem,założyliśmy adidasy i kurtki i ruszylismy do klubu.
Na imprezce bardzo mi sie podobalo i mam taka nadzieję że , kiedyś sie razem wybierzemy na dyskoteke i bedziemy sie bawić jeszcze lepiej.
Z serdecznymi pozdrowieniami
Paweł
Lieber Darek,
was gibts bei Dir neues?
Ich hoffe,dass alles in Ordnung ist.
Ich will Dir nur erzählen, dass ich mit Maciek,Patrik und Przemek in Energy 2000 Klub gewesen sind. Die Veranstaltung hat am elften Oktober, also am Donnerstag in Lodz von einundzwanig Uhr bis fünf Uhr morgens stattgefunden.
Dort haben viele berühmte DJs gespielt, so wie ATB, DJ Tiesto, Zatox und noch viele andere. Am Anfang habe ich nicht gewußt was ich anziehen soll, aber dann haben wir Jeanshose, T-Shirts ,Jacken und Sportschuhe angezogen und sind zum Klub losgegangen.
Dort hat es mir sehr gefallen und ich hoffe, dass wir mal zusammen dorthin gehen und werden noch mehr Spaß haben.
Liebe Grüße
Pawel.