Question

Czy mógł by to ktoś przetłumaczyć na niemiecki ? Bardzo potrzebne mi to na jutro ;)TYLKO NIE TRANSLATOREM!

Hej, mam na imię Aga i chodzę do pierwszej klasy liceum plastycznego . Pochodzę z Polski i mieszkam w Warszawie. Moja rodzina jest niewielka, ja rodzice i dziadkowie. Oprócz nich mam jeszcze 2 świetnych kuzynów, którzy zastępują mi braci,jeden- Tomas jest staryszy a drugi-Bil jest w moim wieku. Kuzyni chodzą razem do szkoły sportowej , w przyszłości zamierzają zostać sławnymi piłkarzami. Ale może teraz opowiem coś o dziadkach i rodzicach. Rodzice są inżynierami, i są strasznie zapracowani, ale zawsze mają dla mnie czas. W przyszłości też chciałabym być inżynierem. Moi dziadkowie to na prawde świetni ludzie, są ze wszsytkim na czasie. Bardzo dobrze się z nimi dogaduję. Niestety nie mam zwierząt,ale chciałabym mieć. Poza oczywiście rysowaniem uwielbiam czytać i słuchać muzyki. Po za lekcjami uczę się grać na gitarze, i nawet dobrze mi idzie. Kiedys może naucze grać rodziców. Uważam, że mam świetną rodzinę. Każdy w każdym zawsze znajdzie oparcie. Mała rodzina może być tak samo szczęśliwa jak i duża.

TYLKO NIE TRANSLATOREM!

Answer 1

Hey, mein Name ist Aga und ich gehe auf die Kunstschule der ersten Klasse. Ich komme aus Polen und wohne in Warschau. Meine Familie ist klein, ihre Eltern und Großeltern. Neben ihnen, dass ich zwei große Vettern, meine Brüder zu ersetzen, ist die One-staryszy Tomas zweiter Bil ist in meinem Alter. Cousins gehen zusammen zur Schule Sport in der Zukunft wollen sie berühmt Fußballer werden. Aber ich kann jetzt sagen Sie etwas über die Großeltern und Eltern. Die Eltern sind Ingenieure, und sie sind furchtbar beschäftigt, aber immer Zeit für mich. In der Zukunft möchte Ingenieur werden.Meine Großeltern sind die wirklich großartige Menschen sind wszsytkim an der Zeit.Sehr gut und kommt mit. Leider habe ich keine Tiere, aber ich würde gerne zu haben.Neben Zeichnung, natürlich habe ich liebe es zu lesen und Musik hören. Nach dem Unterricht lerne ich Gitarre zu spielen und sogar gut für mich los. Sobald die Eltern lehren zu spielen. Ich glaube, dass ich eine große Familie zu haben. Jeder ist immer in jeder Rückenlehne. Kleine Gruppen können genauso glücklich und stark werden.

Answer 2

Hey, ich heiße Aga und ich gehe in die erste Klasse der Schule Artikel. Ich komme aus Polen und wohne in Warschau. Meine Familie ist klein, ihre Eltern und Großeltern. Neben ihnen, dass ich zwei große Vettern, meine Brüder zu ersetzen, ist die One-staryszy Tomas zweiter Bil ist in meinem Alter. Cousins gehen zusammen zur Schule Sport in der Zukunft Sie wollen berühmt Fußballer werden. Aber ich kann jetzt sagen Sie etwas über die Großeltern und Eltern. Die Eltern sind Ingenieure, und sie sind furchtbar beschäftigt, aber immer Zeit für mich. In der Zukunft möchte Ingenieur werden. Meine Großeltern sind die wirklich großartige Menschen sind wszsytkim an der Zeit. Sehr gut und kommt mit. Leider habe ich keine Tiere, aber ich würde gerne zu haben. Ausserdem ist in dieser Zeichnung, natürlich habe ich liebe es zu lesen und Musik hören. Nach dem Unterricht lerne ich Gitarre zu spielen und sogar gut für mich los. Sobald die Eltern lehren zu spielen. Ich glaube, dass ich eine große Familie. Jeder ist immer in jeder Rückenlehne. Kleine Gruppen können genauso glücklich und stark werden.