Czesc przetumaczcie mi to prosze na jutro Was soll denn das?Solch eine unordnung.Ich habe schon Staub Gesaugt,aber Anna hat noch nichts gemacht.Wie so?Ich habe doch meine sahe weggeräumt und Hausaufgaben gemacht.Warum habt ihr das Geschirr nicht gespült?Thomas hat seine Freunde eingeladen und sie haben Spaghetti gekocht.Und du muss nur petzen.Mutti raüme nicht auf. Wir bringt gleich alles in Ordnung.Na,ich will das mal glaugen.
Z gory dziekuje
" Life is not a problem to be solved but a reality to be experienced! "
© Copyright 2013 - 2024 KUDO.TIPS - All rights reserved.
Was soll denn das?
co to ma znyczyc?
Solch eine Unordnung.
taki nieporzadek (balagan)
Ich habe schon Staub gesaugt, aber Anna hat noch nichts gemacht.
ja juz odkurzylam, ale anna jeszcze nic nie zrobila
Wieso?
jak to
Ich habe doch meine Sachen weggeräumt und Hausaufgaben gemacht.
przeciez poukladalam (uprzatnelam) moje rzeczy i odrobilam lekcje
Warum habt ihr das Geschirr nicht gespült?
czemu nie pozmywaliscie naczyn
Thomas hat seine Freunde eingeladen und sie haben Spaghetti gekocht.
tomas zaprosil swoich kolegow i oni ugotowali spagetti
Und du musst nur petzen.
a ty musisz wszystko wygadac (wypaplac, naskarzyc)
Mutti raüme nicht auf.
mamo nie sprzataj
Wir bringen gleich alles in Ordnung.
zaraz doprowadzimy wszystko do porzadku
Na, ich will das mal glauben.
no, w to chcialabym raz uwierzyc
Pozdrowienia
Co to ma znaczyc? Ja już odkurzyłem, ale Anna jeszcze nie zrobiła nic. Jak to ? Sprzątnęłam przecież swoje rzeczy (meine Sachen) i odrobiłam lekcje. Dlaczego nie zmyliście naczyń? Thomas zaprosił swoich przyjaciół i ugotowali spaghetti. A ty musisz tylko (=w znaczeniu: zawsze) skarżyc. Mamo,nie sprzątaj! My zaraz wszystko uporządkujemy (wir bringen gleich alles in Ordnung). No, chciałabym w to raz uwierzyc (glauben).