Question

cześć.poproszę o opis Davida Gahana na około jedną stronę a4. po angielsku i tłumaczenie na polski.nie ściągajcie z internetu.dam naj

Answer 1

Dave Gahan urodził się 9 maja 1962r. w angielskim mieście Basildon. Wychowywał się wraz ze starszą siostrą Suzy i dwoma młodszymi braćmi: Petem i Philem. Nie był grzecznym chłopcem. Basildon nie było wymarzonym miejscem dla młodych ludzi. Dave wcześnie zaczął pić, palić haszysz, dał się również poznać policji jako grafficiarz i wandal. Został zauważony przez M. Gore'a, V. Clarke'a i A. Fletchera podczas jednej z imprez, na której wykonał piosenke Davida Bowiego "Heroes". Gahan po przyjęciu do zespołu Composition Of Sound zmienił jego nazwę na znaną wszystkim Depeche Mode. Dave, który już jako nastolatek poznał wiele "niezwykłych" doznań, naśmiewał się później z kolegów z zespołu, którzy dopiero kiedy DM zaczęlo być rozpoznawane, zaczęli "używać życia". Po rozwodzie z pierwszą żoną Joanną Fox w 1991r. Dave przeniósł się z Londynu do Los Angeles, gdzie dość porządnie zaczął się bawić. Popadał w coraz wiekszy alkoholizm i narkomanię. Ożenił się po raz drugi - z Teresą Conroy. W tym okresie Gahan balansował na granicy życia i śmierci. Kiedy w gazetach ukazały się zdjecia, przedstawiające wychudzonego do granic możliwości Davida, fani zaczęli się zastanawiać, czy ich idol nie choruje na AIDS... Na szczęście nie była to prawda. Wszyskiemu były winne narkotyki i alkohol. W 1995 on i Teresa rozstali się. Niedługo po tym Gahan podciął sobie żyły. Odratowano go, ale 28 maja 1996 jeszcze raz próbował popełnic samobójstwo, tym razem zażywajac mieszaninę kokainy i heroiny. Przeżył śmierć kliniczną. Postawiony przed sądem i zmuszony do wyboru: albo więzienie albo odwyk, wybrał to drugie. Na tym skończyła się jego "przygoda" z używkami. David powolo odzyskiwał równowagę, zarówno fizyczną, jak i psychiczną. W 1999r. ożenił się z Jennifer, z którą ma córkę Stellę. W 2003r. wydał swój pierwszy solowy album "Paper Monsers". Dave Gahan jest z pewnoscią jednym z najbardziej charyzmatycznych wokalistów ostanich dwudziestu lat. Jest znany (i był wielokrotnie z tego powodu krytykowany) ze swoich "tańców" na scenie oraz z tego, iż potrafi złapać niesamowity kontakt z publicznoscią podczas koncertów                                           I PO ANGIELSKU Dave Gahan was born on May 9, 1962. in the English town of Basildon. He grew up with an older sister, Suzy, and two younger brothers: Pete and Phil. It was not a good boy. Basildon was not an ideal place for young people. Dave soon started drinking, smoking hashish, gave the police also know as grafficiarz and vandal. He was noticed by M. Gore, V. Clarke and A. Fletcher during one of the events, which made David Bowie song "Heroes". Gahan after taking the band Composition of Sound has changed its name to the familiar Depeche Mode. Dave, who as a teenager he met many "extraordinary" experience, mocked later with his teammates, who are just as DM has come to be recognized, they "use life". After the divorce from his first wife Joanna Fox in 1991. Dave moved from London to Los Angeles, where he began a fairly decent time. And fell into alcoholism and drug addiction bigger. He married a second time - with Teresa Conroy. During this period, Gahan teetered on the verge of life and death. When newspapers published pictures depicting emaciated to the limit of David, the fans began to wonder if their idol did not have AIDS ... Fortunately, this was not true. Wszyskiemu were guilty of drugs and alcohol. In 1995, he and Teresa separated. Shortly after Gahan cut his wrists. They saved him, but May 28, 1996 once again tried to commit suicide, this time when taking a mixture of cocaine and heroin. He survived clinical death. Put on trial and forced to choose: either to prison or rehab, he chose the latter. At that ended his "adventure" with stimulants. David powolo regained balance, both physical and mental. In 1999. married to Jennifer, with whom he has a daughter Stella. In 2003. released his first solo album, "Paper Monsers". Dave Gahan is certainly one of the most charismatic singers peer for twenty years. It is well known (and has been repeatedly criticized for this reason) with their "dances" on stage, and from the fact that he can catch the amazing contact with the audience during concerts