Question

Cześć proszę o przetłumaczenie tego tekstu bez użycia tlanslatora

Barzdzo proszę na j. polski a to jest j.niemiecki

Dam [email protected]!!!!!!

Ferien zu Hause-warum nicht?

Ich heibe Iris und ich verbringe die Herbstferien zu Hause. Das finde ich nicht schlecht. Am Morgen stehe ich um neun oder halb zehn auyf. Dann esse ich in Ruhe mein Fruhstuckund sehe etwas fern. Ich habe vor , endlich mein Lieblingsbuch zu Ende zu lesen und mein Zimmer aufzuraumen. Daruber freut sich meine Mutter sehr . Am Donnerstag gehen wir zusammen einkaufen. Vielleicht kauft sie mir etwas Schones , einen Rock pder einen neue Hose .Nachmittag mochte ich mich mit meinen Freundinnen treffen . Wir wissen noch nicht , was wir machen .Heute schreibe ich ihnen eine E-Mail. Meine Freundinnen bleiben auch in den Ferien zu Hause .Sie sind ,wie ich froh daruber .Warum? Anne hat kein Ballett und keinen Malkuers . Alexa geht nicht zum Nachilfe-und Klavierunterricht . Ich singe nicht im Chor . Zwei Wochen haben wir Zeit fur uns selbst und wir werden uns bestimmt nicht langweilen.

Answer 1

Wakacje w domu-dlaczego nie?
Nazywam się Iris i spedziłam ferie jesienne w domu.Myślę że to niezłe.( w sensie że nie są aż tak złe )
Rano wstałam o 9 lub wpół do 10 godz.Potem jem samotnie moje śniadanie widząc coś z daleka.( to zdanie troche bezsensu jest)
Mam zamiar wkońcu przeczytać moją ulubioną książke do końca i posprzątać mój pokój.Potym moja mama jest bardzo zadowolona.W czwarki idziemy razem na zakupy.Może ona kupi mi coś pięknego, spódniczke lub nowe spodnie.
Popołudniu chciałabym spotkać się z moimi przyjaciólmi.Nadal jeszcze nie wiem, co robić.( w sensie że nie wiedzą co potem bedą robić)Dzisiaj pisze do nich email.Moje przyjaciółki zostały również na ferie/wakacje w domach.
Są one , jak ja zadowolone z tego.Dlaczego?Anna nie ma baletu i żadnego kursu malarskiego.Aleksa nie chodzi na korepetycje i lekcje gry na fortepianie.Ja nie śpiewam w chórze.2 razy w tygodniu mamy czas dla siebie i napewno nie bedziemy się nudzić.