Question

Cześć. Potrzebuję DOKŁADNEGO opisu załączonego pomieszczenia, poziom 1 kl. liceum, z tłumaczeniem na język polski.

Answer 1

Das Zimmer ist sehr modern eingerichtet. In der Mitte auf dem schwarzen Boden liegt ein grauer Teppich. Auf dem Teppich steht ein Rundtisch. An der Wand steht ein großes rotes Sofa mit ein paar kleinen Kissen. Links an der Wand steht ein kleiner Tisch mit vier Rädern, dank deren kann man ihn leicht umstellen. Auf diesem Tisch steht  eine kleine weiße Tischlampe und liegen andere Sachen, wie Bücher oder Notizblöcke. Die zweite Lampe gibt es rechts vor dem Sofa. Die ist groß und auch weiß. Dank dieser Stehlampe hat man viel Licht im Zimmer. Links an der Wand, hinter dem Tisch liegt ein schwarzer Bilderrahmen. Die Wände sind weiß, haben aber verschiedene Muster. Sie sind vor allem gestreift. Ganz vorne rechts steht eine moderne rote Figur und daneben gibt es die braun - weiße Treppe. Alles ist fantastisch und total modern eingerichtet. Die Farben passen sehr gut zu den Möbeln. Das Zimmer sieht super aus.

 

Pokój jest urządzony bardzo nowocześnie. Na środku, na czarnej podłodze leży szary dywan. Na dywanie stoi okrągły stół. Przy ścianie stoi duża czerwona kanapa z kilkoma małymi poduszkami. Po lewej stronie przy ścianie stoi mały stolik z czterema kółkami, dzięki którym można go łatwo przestawić. Na tym stoliku stoi mała biała lampka i leżą inne rzeczy, takie jak książki czy notatniki. (Nie bardzo widać, co tam jest) Druga lampa znajduje się po prawej stronie przed sofą. Ona jest duża i biała. Dzięki tej lampie jest dużo światła w pokoju. Po lewej stronie przy ścianie za stolikiem leży czarna rama obrazu. Ściany są białe i posiadają różne wzory. Dominują tu paski. Z przodu po prawej stoi nowoczesna czerwona figura a obok znajdują się brązowo - białe schody. Wszystko jest fantastycznie i totalnie nowocześnie urządzone. Kolory pasują do mebli. Pokój wygląda super.

 

PS. Nie do końca wiem też, jakie tu są kolory, więc można je sobie zmienić :) Mam nadzieję, że się przyda.