Question

Cześć. Bardzo was proszę o przetłumaczenie mi tych kilku zdań na język niemiecki:

Mój pokój ma 20 metrów (kwadratowych). Znajduje się na pierwszym piętrze. Po lewej stronie stoi łóżko i komoda a po prawej stronie szafa i biurko. Nad biurkiem wisi obrazek a obok łóżka stoi lampka nocna. Na ścianie wisi półka na książki. Pośrodku pokoju leży mały zielony dywanik. Jestem zadowolony z wyglądu mojego pokoju i bardzo mi się on podoba.

(Proszę aby osoby nieznające dobrze języka nie robiły tego ani nie korzystały z translatorów i tłumaczy). Z góry dziękuję.

Answer 1

Mein Zimmer hat 20 Quadratmeter . Es ist am ersten Stock .  An die linke Seite steht Bett und Kommode , an die rechte Seite steht Schrank und Schreibtisch . Uber dem Schreibtisch hängt Bild , neben  Bett gibt's Lampe. An die Wand hangt Bücherregal .

In der Mitte liegt klein grunes Teppich . Mein Zimmer aussieht gut , ich freu mich auf ihn .