Question

Byłaś ostatnio na przyjęciu urodzinowym u anglojęzycznej osoby. Niestety musiałaś je nagle opuścić. Napisz wiadomość mailowa: przeproś solenizanta za wcześniejsze wyjście z imprezy podaj przyczyny wyraź nadzieję, że przyjęci się jednak udało zastosuj odpowiednie zakończenie bardzo proszę o pomoc ; ))

Answer 1

Dear XYZ

I'm writing to you to apologise for my early exit from your birthday party.

I am sorry that  I could  attend at meeting so shortly but this day I have a horrible headache.

I'm so happy becouse I heard that your birthday party was amazing. You very well organised this party. All town talk about this meeting for today.

I'll hope that our next meeting would be the best chance to show you how sorry I am.

I do apologise most sincerely.

 

                                                                                                                         Yours sincerely

                                                                                                                             ZZZ

Answer 2

Hi, John

I'm writing to apologise you for the fact that I left so early from your birthday party.

I am sorry that I had to leave your party because my friend had a problem.

I played very well at your party. It was really cool.

I hope however your party turned out well.

I have to finish now. Keep in touch.

                                                                             Love, XYZ