Question

Bierzesz udzial w wymianie polsko-niemieckiej.Wyslij do swojego niemieckiego partnera list w ktorym: - poinformujesz go jak sie nazywasz i ile masz lat -opiszesz siebie i swoja rodzine -napiszesz o swoim hobby i co robisz w wolnym czasie -poprosisz o odpowiedz i zachecisz do dalszej korespondencji.

Answer 1

Lieber Herbert !

Ich habe grad in der Schule erfahren dass wir Austauschpartner sind, also ich schreibe zu dir um sich vorzustellen und etwas uber mich selbst erzahlen. Also ich heiBe joanna346 und bin 15 Jahre alt (oczywiscie wiek mozesz zmienic). Ich bin nicht sehr gross, Ich bin eine die kleinsten aus der Klasse :). Habe lange braune/schwarze/blonde Haare (masz kolor do wyboru). Meine Eltern sind nett, manchmal nur streiten wir uns. Ich habe noch einen kleinen Bruder und einen Hund mit dem ich gerne spazieren gehe. Ich mag sehr Volleyball/Basketball/Handball/FuBball (tu ponownie mozesz sobie wybrac rodzaj sportu) spielen, das macht mir echt spaB. Ich spiele sogar zwei mal in der Woche in einen Verein. Sonst nach der schule treffe ich mich mit meinen Freunden.

So dass war alles von mir. Ich hoffe du schreibst wieder zuruck. Also bis bald!

 

Drogi Herbercie.

Wlasnie dowiedzielam sie w szkole ze jestesmy partnerami w wymianie szkolenej. Wiec pisze do ciebie aby sie przedstawic i opowiedziec cos o sobie. Nazywam sie joanna346 i mam 15 lat (wiek mozes oczywiscie zmienic). Nie jestem zbyt duza, jestem jedna z najmniejszych w klasie:). Mam dlugie brazowe/czarne/blond wlosy (kolor do wyboru). Moi rodzice sa mili, zadko sie klocimy. Mam jeszcze malego brata i psa z ktorym lubie wychodzic na dwor.  Bardzo lubie grac w sitkowke/koszykowke/pilke reczna/pilke nazna. (znow sport do wyboru), to przynosi mi duzo radosci. Nawet gram 2 razy w tygodniu w klubie sportowym. Lubie tez po szkole spotykac sie z przyjaciolmi. To bylo ode mnie wszystko. Mam nadzieje ze znow napiszesz spowrotem.

 

(napisalem w formie zenskiej bo widze po nicku ze dziewczyna jestes :D)