Bardzo prosze o przetlumaczenie na angielski, Wazne.! ; ]
Telefon komórkowy – rodzaj aparatu telefonicznego, przenośnego, komunikującego się z siecią przy użyciu fal radiowych. Jest rozwinięciem lekkiego, ręcznego radiotelefonu.
Współczesny telefon komórkowy, oprócz realizowania podstawowej funkcji prowadzenia rozmowy, z reguły wyposażony jest w wiele dodatkowych opcji, które m.in.:
-wykorzystują właściwości sieci (np. SMS lub ich rozwinięcia takie jak EMS, MMS, cyfrowa transmisja danych),
-opierają się na dodatkowym oprogramowaniu np. budzik, notes, organizator, kalkulator,
-posiadają dodatkowe, wbudowane urządzenia np. dyktafon, radio, odtwarzacz MP3, GPS, kamera czy aparat fotograficzny (aparaty pracujące w technologii 3G oferują możliwość prowadzenia wideokonferencji),
-łączą się z internetem,
-mają własne gry (najnowsze modele zamiast klawiszy wykorzystują ruchy użytkownika),
-niektóre typy posiadają możliwość obsługi dwóch kart SIM jednocześnie.
Próby stworzenia tych telefonów komórkowych powstawały w latach 40. i 50.]. Pierwszy prototyp telefonu komórkowego wykonała w 1956 roku szwedzka firma Ericsson.Telefon ważył 40 kilogramów, a kształtem przypominał walizkę. Urządzenie to kosztowało tyle co samochód. 3 kwietnia 1973 roku w Nowym Jorku firma Motorola wprowadziła do obrotu swój pierwszy telefon komórkowy DynaTAC .Telefon ważył 0,8 kg i miał wymiary cegły.3 grudnia 1992 roku wysłano po raz pierwszy wiadomość SMS
Todays mobile phone, in addition to carrying out basic functions have a conversation, usually comes with many additional options that include:-use network properties SMS or to develop them, such as EMS, MMS, digital data transmission.
-rely on additional software such as alarm clock, notepad, organizer, calculator and have additional equipment such as -integrated voice recorder, radio, MP3 player, GPS, camera or a camera apparatus operating in 3G technologies offer the possibility of video conferencing
-connect to the Internet,
- have their own games (the latest models use the keys instead of your movements),
-some types have the ability to handle two SIM cards simultaneously.
Attempts to create these mobile phones were made in the 40 and 50. First prototype of a mobile phone made in 1956, a Swedish company Ericsson.Telefon weighed 40 kilograms, and resembled the shape of a suitcase.
The device would cost as much as a car. April 3, 1973 in New York, Motorola introduced the first new DynaTAC cell phone. The phone weighs 0.8 kilograms and has dimensions brick. 3 December 1992, sent the first SMS message.
Nie wiem czy dobrze, trudny tekst:))
He present the cellular telephone, except realizing the basic function of leadership of conversation, with rule be equipped in many the additional options, which m.in.:
- the proprieties of net use (np. the SMS or their developments such how the EMS, MMS, digital broadcast of data),
- np. be base on additional software alarm-clock, notebook, organizer, calculator,
- additional, built-in devices possess np. dictaphone, radio, player MP3, GPS, camera czy photographic apparatus { working in technology apparatuses
3G offer the possibility of leadership of wideokonferencji),
they -join with internetem,
- own games have { the newest models
user's movements instead of keys use),
-some types possess the possibility of service
two cards SIM simultaneously.
Tests of creation of these cellular telephones came into being in summers 40. and 50.]. She executed first prototype of cellular telephone in 1956 year the Swedish firm
Ericsson.Telephone weighed 40 kilogramme, and he reminded with shape suitcase. Device this cost what car so many. 3 April 1973 year in New York firm Motorola introduced to turn her first telephone cellular DynaTAC .Telephone weighed 0,8 kg and he had the dimensions of brick.It it 3 December 1992 year was sended was after once first message SMS