bardzo prosze o pomoc :)muszę przetłumaczyć tekst i odpowiedzieć na te pytania po angielsku (odpowiedz prosiłabym przetłumaczyć)z góry dziękuje
Thanksgiving
the americans celebrate thanksgiving on fourth thursday in november each year. early serrlers in america couldn't find enough food to eat and many of them died in the first winter. the native americans helped them the next year and they had a celebration to give thanks for their survival. today poeple remember those difficult times and celebrate by eating a tradional dinner of turkey, stuffing, cranberries, sweet potatoes and pumpkin pie. It is a national holiday and schools, offices and many businesses are closed. families get together and many towns and cities have parades with balloons, floats and people in fancy dress costumes.
A to pytania:
1 what are the national holidays in your country?
2 what do you celebrate on these days?
3 are there any special customs?
4 what traditional foods do you eat?
świeto dziekczynienia
amerykanie świętują swieto dziękczynienia 4listopada we czwartek.
Wczesni osadnicy niemogli znaleźć pozywienia i wielu z nich zmarło pierwszej zimy.Rdzenni mieszkańcy pomogli im nast.roku i uczczono to uroczystością za pomoc w przezyciu.Ludzie pamiętaja te trudne czasy i świętują to tradycyjnym obiadem z indykiem,farszem,żurawiną oraz ciastem z dyni. w tym święcie narodowym zamkniete są szkoły,urzedy i inne firmy.Rodziny sie zbierają i wiele miasteczek i miast obchodzą uroczystości z balonami i ludzie przebierają się w fantazyjne kostiumy i sukienki.
1.11listopada
2. in schools are appeals and in churches are masses for people who died in this memorable day.
3.yes,people going to monuments of dead insurgents and burn candles
4.We don't have any traditional food in this day