Question

Bardzo proszę o pomoc, nic z tego nie rozumiem, z góry dziękuje

was hat Peter diese Woche gemacht? (krótkie opowiadanie w czasie perfekt, i przetłumaczenie tego tekstu)

montag: Auto kaputt!, 2 stunden repariert, werkstatt!

diendtag: Angerufen (Auto Mittw. O.K), mit Bus in die Stadt Feitungen (?), park gelesen

mittwoch: auto gehoet (?), viel geld gekostet, bank, supermarket, pizza gegessen+2 bier getrunken!

donnerstag: mit auto in die Stadt kino!, Max getroffen-cafe Jeans gekauft mit Max nach Hause

freitag: claudia angerufen 15.30 an caferian Bahnhof, claudia nicht gekommen ins restaurant DM85,- !

samstag: Stuttgart frühere Freundin besucht 16.00 zurückgefahren mit Monika Spraziergangen gemacht !

sonntag : 2 briefe geschwieben (?), pickinic

Answer 1

Pytanie : Co Peter zrobił w tym tygodniu ?

Montag: zepsuł samochod, reperowal 2 godziny

dienstag; zadzwonil do mechanika,

mitwoch; naprawiono auto , duzo zaplacil , byl w pizzeri , i wypił PIWKO

donnerstag: pojechal do miasta do kina, spotkal maxa i był z nim w kawiarni.

freiteg; zadzwonila do niego klaudia z dworca.

Answer 2

Am MOntag hat er zwei Stunden das kaputte Auto repariert. Am Dienstag ist er mit dem Bus in die Stadt gefahren und im Park gelesen. Am Mittwoch hat er das Auto geholt. Es hat viel Geld  gekostet. Dann ist er in die Bank und Supermarkt gefahren. Dort hat er eine Pizza gegessen und 2 Bier getrunken. Am DOnnerstag ist er mit dem Auto ins Kino gefahren. Im Cafe hat er Max getroffen. Im Kaufhaus hat er Jeans gekauft. Danach hat er mit Max nach Hause zuruckgekommen. Am Freitag hat er Claudia angerufen und sie haben in der Cafeteria am Bahnhof getroffen, aber Claudia ist nicht in die Restaurant gekommen. Am Samstag hat er fruhere Freundin aus Stuttgart getroffen. Um 16 Uhr hat er mit MOnika Spaziergang gemacht. Am Sonntag hat er 2 Briefe geschrieben und ein  PIcknick gemacht.