Question

Bardzo proszę o fajną poprawę tego tekstu, nie mam pojęcia co to niemiecki..:D Potrzebuję to dziś.. Ich bekommt kein geld von meinem Eltern. Ich arbaite und ich verdinen ihr geld. Ich arbeite das ganze jahr Über . Ich reparatur Telefonen und gut verdienenden. Mein Tashengeld ich ausgebe FÜr neue kleidung Und meine auto. Viele geld ich gibt fÜr neue teile den mobile. Ich natÜrlich spare ich. In den Ferien habe ich vor nach Warsaw zum Konzert meiner liebliengsband zu faren. Ich michte ein Bankkonto drei Jahr. Ich karte bezalen, Es ist einfach. Ich trage kein geld also bin ich ruhig.

Answer 1

Poprawiony tekst:

Ich bekomme kein Geld von meinen Eltern. Ich arbeite und verdiene mein eigenes Geld. Ich arbeite das ganze Jahr über. Ich reparariere Telefonapparate und verdiene gut. Mein Taschengeld gebe ich für neue Kleidung und mein Auto aus. Viel Geld gebe ich für neue Autoteile aus. Ich spare natürlich auch. In den Ferien habe ich vor, nach Warschau zum Konzert meiner Lieblingsband zu fahren. Ich habe seit drei Jahren  ein Bankkonto. Ich zahle mit der Karte. Es ist einfach. Ich trage kein Geld also bin ich ruhig.

Answer 2

Ich bekomme kein Geld von meinen Eltern. Ich arbeite und ich verdine mein eigenes Geld. Ich arbeite das ganze Jahr lang. Ich repariere Telefonen und verdiene damit sehr gut. Mein Tashengeld  gebe ich fÜr neue Kleidung und mein Auto aus. Ich  spare auch bisschen Geld.  In den Ferien habe ich vor, nach Warschau auf das Konzert von meiner Liebliengsband zu faren. Ich habe vor drei Jahren in der Bank ein Konto geóffnet weil es ermóglicht mir fast alles  mit der  Karte zubezalen. Es ist ganz einfach. Ich muss kein Geld bei mir haben deswegen fuehle ich mich sicher wenn ich nur die Karte bei mir habe.