Question

BARDZO PILNE!!! Potrzebne tlumaczenie na niemiecki!

Bonn:
Po II wojnie światowej Bonn było stolica RFN, aż do przeniesienia stolicy do Berlina w latach 90 XX wieku.
Najważniejszymi zabytkami są:
-……
Nie można pominąć Domu Beethovena, gdzie muzyk się urodził.

Monachium:
W 1938 w Monachium odbyła się konferencja monachijska, był to układ pomiędzy Włochami, Francja, wielka Brytania i Niemcami. Monachium jest stolica Bawarii. Tworzył tu kompozytor Richard Wagner.
Zabytki:
+ altehof – rezydencja cesarska ludwika Iv bawarskiego
+ peterskirche – najstarszy kościół w Monachium
+ feldherrhalle – pomnik bohaterów bawarskich
+ englischer garten – największy śródmiejski park na świecie.

Drezno
Miasto nazwane jest Florencją Północy. W zespole pałacowym Zwinger znajduje się słynna galeria obrazów (gemaldegalerie alte meister)
Znajduje się tu również fabryka samochodów volkswagen oraz galeria sztuki i skarbiec(grunes gewolbe). Z Dreznem związany był słynny malarz Canaletto.

Poczdam

Miasto znane jest głowie z zespołu parkowo-pałacowego Sanssouci, który znajduje się na liście światowego dziedzictwa UNESCO. W mieście znajduje się najstarsze na świecie studio filmowe Babelsberg oraz Cecilienhof – pałac księcia Wilhelma Hohenzollerna.

Zamek Neuschwanstein
Zamek znajduje się w południowej części Niemiec. 2 km od Hohenschwangau, miejscowości w której mieści się Zamek o tej samej nazwie.
Zamek Neuschwanstein stal się symbolem całych Niemiec. Zamek ten jest pierwowzorem dla projektu zamku w Disneylandzie.

Answer 1

Nach zweit Weltkrieg war Bonn die Hauptstadt BRD, nicht weniger als zu die Hauptstadt in Berlin in den Jahren 90 zu bringen 20. Jahrhunderts.
Die gültigsten Denkmäler sind sie:
- … …
kann nicht das Haus des Beethovens übergehen, wo ist ein Musiker geboren werden.

München:
In 1938 hat die Münchener Konferenz in München stattgefunden, er war das ist die Beziehung zwischen Italienern, Frankreich, das große Britannien und Deutschland. München ist die Hauptstadt des Bayerns. Hier bildete ein Komponist Richard Wagner.
Die Denkmäler:
+ altehof - die Kaiserresidenz ludwika Iv bayerisch
+ peterskirche - die älteste Kirche in München
+ feldherrhalle - das Denkmal der bayerischen Helden
+ englischer garten - der größte innenstädtisch Park auf der Welt.


Dresden
Die Stadt ist das Florenz der Mitternacht benannt. In der Schlossanlage Zwinger wieder auffinden die berühmte Gemäldegalerie sich auf (gemaldegalerie alte meister)
Sich wieder auffinden eine Autofabrik hier auch auf der Volkswagen sowie das Kunstgalerie und der Tresorraum (grunes gewolbe). Mit Dresden einhergehen der berühmte Maler Canaletto.

 

Potsdam

Die Stadt ist dem Kopf bekannt von einer Anlage parkowo-pałacowego Sanssouci, den er się auf der Liste des weltmännischen Erbes UNESCO findet. in der Stadt wieder auffinden er sich auf am ältesten auf der Welt das Filmatelier Babelsberg sowie Cecilienhof - der Palast des Herzoges des Wilhelmes Hohenzollerna.


Das Schloss Neuschwanstein
Das Schloss wieder auffinden sich in dem Südteil der Deutschland auf. der 2 km von Hohenstaufowie, des Ortes in den das Schloss mit der gleiche Namen hineingeht.
Das Schloss Neuschwanstein Stahl sich dem Symbol der ganzen Deutschland. Dieses Schloss ist der Prototyp zu dem Projekt der Burg in Disneyland.