Question

Błagam pomóżcie mi musze napisać ogłoszenie po niemiecku że poszukuje pokoju do wynajęcia..potrzebne mi to do szkoły na pracę semestralna.

Answer 1

Ich habe ein Studio-Apartment für eine junge Person zu mieten. Die Wohnung ist in der Altstadt von Krakau gelegen, im Stadtteil Old Prokocim Bieżanowskiej auf der Straße. Großes Wohnzimmer ist ca. 24 qm. Das Zimmer ist möbliert.Außerdem gibt es zwei Bäder und eine Küche. Das Badezimmer hat eine Waschmaschine und eine Dusche. Die Küche ist voll ausgestattet mit Mikrowelle, Gasherd, Kühlschrank, Gefrierfach und vielem mehr ausgestattet. Das Haus ist auf der vierten Etage. Es ist nahe dem Busbahnhof und Straßenbahnhaltestelle.Gesamtpreis beträgt 650 Gold. Wrazie einige Fragen, rufen Sie bitte die Kontakt-Telefon: [phone]

 

To jest po Polsku .!-->
Mam do wynajęcia kawalerke dla jednej młodej osoby. Mieszkanie znajduje sie w miejscowości Kraków, w dzielnicy Stary Prokocim na ulicy Bieżanowskiej. Duży pokój ma około 24 metrów kwadratowych. Pokój jest umeblowany. Są tam także dwie łazienki oraz kuchnia. Łazienka wyposażona jest w pralkę oraz kabine prysznicową. Kuchnia w pełni wyposażona w kuchenkę mikrofalową, kuchenkę gazową, lodówkę, zamrażalnik i nie tylko. Dom znajduje sie na czwartym piętrze.  Jest on w poblizu przystanku autobusowego oraz tramwajowego. Cena ogólna wynosi 650 złoty. Wrazie jakis pytań proszę dzwonić pod numer kontaktowy : 778905460