13.Uporządkuj fragmenty dialogu, aby powstała rozmowa Marty w sprawie pracy
z dyrektorką biura podróży. Następnie odpowiedz na pytania.
__1__ Direttrice: Signorina Grandi, vedo che è laureata in Economia e Commercio.
Quando ha finito l’università?
_ Direttrice: Ah, e per quanto tempo?
_ Marta: L’anno scorso.
_ Direttrice: Ha già lavorato in un’agenzia di viaggi, vero?
_ Marta: Sono andata via nel settembre scorso... quindi ci ho lavorato in tutto
per 8 mesi.
_ Marta: Sì, ma non ho ancora trovato niente di interessante.
_ Direttrice: Ho capito... e da allora cerca lavoro?
_Marta: Sì, certo. La prima volta tre anni fa, a Padova. Poi l’anno scorso ho
lavoratopart-time qui a Milano.
1. Quando ha finito l’università Marta?
......……………………………...……………………………...……………………………...................................................
2. Quando e dove ha lavorato?
......……………………………...……………………………...……………………………...................................................
3. Quando ha lasciato il lavoro precedente?
......……………………………...……………………………...……………………………...................................................
4. Perché non ha ancora trovato lavoro?
......……………………………...……………………………...…………………………….............................................
E ora parliamo di te:
5. Quando sei nato/a? (giorno/mese/anno)
......……………………………...……………………………...……………………………...................................................
6. Quando hai finito la scuola elementare? (mese/anno)
......……………………………...……………………………...……………………………...................................................
7. Quando è stata l’ultima volta che sei andato/a in vacanze? (mese/anno)
......……………………………...……………………………...……………………………...................................................
8. Quando è stata l’ultima volta che sei andato/a al cinema?
......……………………………...……………………………...……………………………...................................................
9. Quando hai cominciato a studiare l’italiano?
......……………………………...……………………………...…………………………….............................................
z dyrektorką biura podróży. Następnie odpowiedz na pytania.
__1__ Direttrice: Signorina Grandi, vedo che è laureata in Economia e Commercio.
Quando ha finito l’università?
_ Direttrice: Ah, e per quanto tempo?
_ Marta: L’anno scorso.
_ Direttrice: Ha già lavorato in un’agenzia di viaggi, vero?
_ Marta: Sono andata via nel settembre scorso... quindi ci ho lavorato in tutto
per 8 mesi.
_ Marta: Sì, ma non ho ancora trovato niente di interessante.
_ Direttrice: Ho capito... e da allora cerca lavoro?
_Marta: Sì, certo. La prima volta tre anni fa, a Padova. Poi l’anno scorso ho
lavoratopart-time qui a Milano.
1. Quando ha finito l’università Marta?
......……………………………...……………………………...……………………………...................................................
2. Quando e dove ha lavorato?
......……………………………...……………………………...……………………………...................................................
3. Quando ha lasciato il lavoro precedente?
......……………………………...……………………………...……………………………...................................................
4. Perché non ha ancora trovato lavoro?
......……………………………...……………………………...…………………………….............................................
E ora parliamo di te:
5. Quando sei nato/a? (giorno/mese/anno)
......……………………………...……………………………...……………………………...................................................
6. Quando hai finito la scuola elementare? (mese/anno)
......……………………………...……………………………...……………………………...................................................
7. Quando è stata l’ultima volta che sei andato/a in vacanze? (mese/anno)
......……………………………...……………………………...……………………………...................................................
8. Quando è stata l’ultima volta che sei andato/a al cinema?
......……………………………...……………………………...……………………………...................................................
9. Quando hai cominciato a studiare l’italiano?
......……………………………...……………………………...…………………………….............................................
1) Direttrice: Signorina Grandi, vedo che è laureata in Economia e Commercio.
Quando ha finito l’università?
2) Marta: L’anno scorso.
3) Direttrice: Ha già lavorato in un’agenzia di viaggi, vero?
4) Marta: Sì, certo. La prima volta tre anni fa, a Padova. Poi l’anno scorso ho
lavoratopart-time qui a Milano.
5) Direttrice: Ah, e per quanto tempo?
6) Marta: Sono andata via nel settembre scorso... quindi ci ho lavorato in tutto per 8 mesi.
7) Direttrice: Ho capito... e da allora cerca lavoro?
8) Marta: Sì, ma non ho ancora trovato niente di interessante.
1. Quando ha finito l’università Marta?
Marta ho finito l'università l'anno scorso
2. Quando e dove ha lavorato?
Ha lavorato tre anni fa a Padova
3. Quando ha lasciato il lavoro precedente?
Ha lasciato il lavoro precedente nel settembre scorso
4. Perché non ha ancora trovato lavoro?
Perché non ha ancora trovato niente di interessante.
5. Quando sei nato/a? (giorno/mese/anno)
Kiedy się urodziłeś/łaś? (Dzień/miesiąc/rok)
Na przykład:
Sono nato/a (mężczyzna/kobieta) il 9 giugno 2000
6. Quando hai finito la scuola elementare? (mese/anno)
Kiedy skończyłeś/łaś szkołę podstawową? (miesiąc/rok)
Na przykład:
Ho finito la scuola elementare a settembre 2016
7. Quando è stata l’ultima volta che sei andato/a in vacanze? (mese/anno)
Kiedy ostatnio byłeś/łaś na wakacjach? (miesiąc/rok)
Na przykład:
L'ultima volta che sono stato in vacanza nel marzo 2022
8. Quando è stata l’ultima volta che sei andato/a al cinema?
Kiedy ostatnio byłeś/łaś w kinie?
Sono andato/a (maschio/femmina) al cinema per l'ultima volta l'anno scorso
9. Quando hai cominciato a studiare l’italiano?
Kiedy zacząłeś/łaś uczyć się włoskiego?
Ho iniziato a imparare l'italiano l'anno scorso