Привет!
Недавноя был наязыковые курсы.Она продолжаласьдве недели ибыл организованучителей русского языкаиз моей школы.Мы жили вбольшой,роскошный отель.Каждый деньмы всталив семь, топять часовмы училисьчитать и писатьна русском языке.Тогда мыиграли вразные игрыязыка.Вечероммы отправилисьна экскурсиюв Москву.Тогдау нас былосвободное время.Они будутна ходгастролировалмногопамятников.Я был вТретьяковской галерее,Храме ХристаСпасителя, Красной площади имногих другихинтересных мест.Но чтомне понравилосьезды на метро.Никогда преждея несобиралсятак быстро.Это былобольшое чувство.Но не толькопосетилМоскву, но ияпознакомился со многимиинтересными людьми.Во время экскурсиимы познакомились срусской молодежи.Организованныйуход.Зачастую онируководствуютсянаспо городу,потому что они зналиихлучше.Лучше всего понятьс Ниной.Я думаю, чтодаже в августемы будем видеть.Я рассказал вам омоем курсе, и теперья ждус нетерпениемответа.Вашей!
Cześć!
Ostatnio byłam na kursie językowym. Trwał on dwa tygodnie i był zorganizowany przez nauczycieli języka rosyjskiego z mojej szkoły. Mieszkaliśmy w dużym, luksusowym hotelu. Codziennie wstawaliśmy o siódmej potem pięć godzin uczyliśmy się pisać i czytać po rosyjsku. Następnie graliśmy w różne gry językowe. Wieczorem chodziliśmy na wycieczki po Moskwie. Następnie mieliśmy już czas wolny. Będą na kursie zwiedziłam dużo zabytków. Byłam w Galerii Trietiakowskiej, Cerkwi Chrystusa Zbawiciela ,na Placu Czerwonym oraz w wielu innych ciekawych miejscach. Najbardziej jednak podobał mi się przejazd metrem. Nigdy nim nie jechałam tak szybko. Było to wspaniałe uczucie. Ale nie tylko zwiedziłam Moskwe, ale także poznałam wiele ciekawych osób. Podczas wycieczek spotykaliśmy się z rosyjską młodzieżą. Organizowali je opiekuni. Najczęściej to oni oprowadzali nas po mieście, ponieważ znali je najlepiej. Najlepiej rozumiałam się z Niną. Myślę, że jeszcze sie zobaczymy. Ja Ci opowiedziałam o moim kursie, a teraz czekam z niecierpliwością na odpowiedź.
Pozdrawiam!
Proszę o pilne poprawienie błędów! Najlepiej wypisać błędy.
to poprawiona wersja:
Привет!
Недавно я был на языковые курсы. Она продолжалась две недели и был организован учителей русского языка из моей школы. Мы жили в большой, роскошный отель. Каждый день мы встали в семь, то пять часов мы учились читать и писать на русском языке. Тогда мы играли в разные игры языка. Вечером мы отправились на экскурсию в Москву. Тогда у нас было свободное время. Они будут на ход гастролировал много памятников. Я был в Третьяковской галерее, Храме Христа Спасителя, Красной площади и многих других интересных мест. Но что мне понравилось езды на метро. Никогда прежде я не собирался так быстро. Это было большое чувство. Но не только посетил Москву, но и я познакомился со многими интересными людьми. Во время экскурсии мы познакомились с русской молодежи. Организованный уход. Зачастую они руководствуются нас по городу, потому что они знали их лучше. Лучше всего понять с Ниной. Я думаю, что даже в августе мы будем видеть. Я рассказал вам о моем курсе, и теперь я жду с нетерпением ответа.
Вашей!
Привет!
Недавно я была на языковом курсе. Он длилсядве недели и его организовалиучителя русского языка из моей школы. Мы жили в большом, роскошном отеле. Каждый день мы вставали в семь часов утра, потомпять часов мы учились читать и писатьпо - русски.Потом мы играли в разные языковые игры. По вечерам мы гуляли по Москве.После этогоу нас было свободное время.Во время курса я увидела много достопримечательностей. Я была в Третьяковской галерее, в Храме Христа Спасителя, на Красной площади ив многих других интересных местах.Больше всегомне понравиласьпоездка на метро. Никогда раньшея на нём неехалатак быстро. Это быловеликолепное чувство. Но я не только посетила Москву, но ипознакомилась с многими интересными людьми. Во время экскурсиймы познакомились с русской молодёжью.Эти встречи нам организовали наши опекуны. Зачастую это они водилинас по городу,так как зналигородлучше нас. Больше всех я сдружилась с Ниной. Я думаю, чтомы ещё встретимся. Я рассказала тебе о моем курсе, теперь жду с нетерпениемтвоего ответа.
Передаю привет!