Question

Napisz list według planu .

Plan listu :

1.Wstęp: podziękowanie za list . słownictwo <danken für>

2.Wydarzenie 1. : kłótnia z koleżanką (zdrada tajemnic) <geheimnisse weitererzählen; sich mit einer Freundin streiten>

Moja reakcja : rozczarowanie , złość i płacz <weinen ; enttäuscht sein ; bőse sein >

3. Wydarzenie 2.: moje przyjęcie urodzinowe(przebieg) i niespodzianka(pies) <geburtstag haben; eine party organisieren; einen hund bekommen; viele geschenke bekommen>

Moja reakcja: Zaskoczenie i radość <tanzen; eine uberraschung machen; große augen machen>

4.Zakończenie : pozdrowienia , prośba o odpowiedz .< sich freuen über ; herzlich grüßen; bald zurückschreiben>

to słownictwo musi byc urzyte.!

to zadanie 4/41 z podręcznika DACHfenster dla 3 gim .

Z góry dziękuje ; **

daje dużo pukntów bo to dla mnie ważne i wam się chyba opłaca :D

Answer 1

Liebe Anna,

ich danke dir für deinen letzten Brief und freue mich, dass es dir so gut geht.

Heute möchte ich dir darüber schreiben, was ich letztens erlebt habe. Vor zwei Wochen habe ich mich mit meiner Freundin gestritten. Ich habe mich erfahren , dass sie meine Geheimnisse weitererzählt hat. Ich war enttäucht und böse auf sie. Meine Freundin hat geweint und sich bei mir entschuldigt. Sie hat mir versprochen, dass sie niemandem unsere Geheimnisse weitererzählt. Ich hoffe, dass sie das Wort hält.

Am Sonntag hatte ich Geburtstag. Ich habe eine Party organisiert und alle Freunde und die ganze Familie eingeladen. Ich habe viele Geschenke bekommen. Aber die schönste Überraschung haben mir meine Eltern gemacht. Ich habe von ihnen einen klienen Hund bekommen, von dem ich schon lange geträumt habe. Als ich den Hund gesehen habe, habe ich große Augen gemacht. Ich habe mich über dieses Geschenk sehr gefreut.

Das alles für heute. Ich hoffe, dass du bald an mich zurückschreibst.

Herzliche Grüße

 

Deine xyz

Answer 2

Liebe (imię dziewczyny) oder Lieber (imię chłopaka)

 

Herzliche Grüße,

 

Ich danke dir für deinen letzen Brief. Heute habe ich mich mit meiner Freundin gestritten. Sie hat meine Geheimnisse weitererzählt. Ich war sehr böse und enttäuscht. Ich habe geweint. Wir treffen uns morgen. Vielleicht  werden wir uns versöhnen. Am Samstag habe ich meine Geburtstagparty. Ich habe sehr lange sie ongarisieren. Wir haben uns sehr gut amüsiert. Es war toll. Wir haben gespielt, gesungen und getanzt.  Meine Freunde haben mir die überraschung gemacht.Ich habe große Augen gemacht. Ich war sehr lustig. Ich habe einen Hund bekommen. Es ist so süß. Er heißt(imię). Er ist braun und klein.  Er hat schöne blaue Augen. Ich warte auf deine Antwort. 

Bald zurückschreiben,

Deine Freundin / Dein Freund