Proszę o przetłumaczenie na jutro ;D na niemiecki Pilneeee ;DD dam najjj ;d
Tylko nie z Google tłumacz
Griechischer Salat mit Fetadressing
300 g gemischte Blattsalate
1/2 Bund Radieschen
10 St schwarze, entsteinte Oliven
100 g Feta
150 g Sahne
1 Z Knoblauch
1 TL Zitronensaft
etwas Salz
etwas Pfeffer
2 EL Walnusskerne
2 Schb Vollkorntoastbrot
2 EL Olivenöl
Zubereitun
Die Walnüsse grob hacken und in einer trockenen Pfanne rösten. Das Toastbrot entrinden und in kleine Würfel schneiden. Das Olivenöl in einer Pfanne erhitzen und die Brotwürfel darin knusprig braten.Die Radieschen waschen, putzen, halbieren und in dünne Streifen schneiden. Den Feta klein würfeln. Die Knoblauchzehe pellen und pressen. Feta, Sahne, Knoblauch, Zitronensaft, Salz und Pfeffer mit dem Zauberstab zu einem cremigen Dressing aufmixen.Die Blattsalate auf eine Platte geben. Die restlichen Zutaten darauf anrichten und mit dem Dressing nappieren.
Salatka grecka z sosem z sera Feta(lub sera balkanskiego).Skladniki:300g roznych salat lisciastych,pol peczka rzodkiewek,10 czarnych oliwek bez pestek,100g sera Feta,150g smietany,1 zabek czosnku.1 lyzeczka soku z cytryny,szczypta soli,szczypta pieprzupieprzu,2 lyzki stolowe orzechow wloskich,2kromki chleba tostowego,2 lyzki stolowe oleju z oliwek.Przygotowanie:Orzechy grubo posiekac i w suchej patelni prryprazyc.Chleb Tostowy okroic ze skorki i pokroic w male kostki,Olej z oliwek podgrzac na patelni i kostki chleba przypiec na chrupiaco,Rzodkiewki umyc,przepolowic i posiac w cienkie paski.Ser feta pokroic w male kostki.Czosnek obrac i przecisnac przez wyciskarke(zmiazdzyc).Ser feta,smietane,czosnek,sok z cytryny,sol i pieprz na kremowy sos zmiksowac.Salaty ulozyc na polmisku.Pozostale skladniki ulozyc na salate i przyozdobic sosem.(drappieren)