Question

1.Palenie papierosow w naszym świecie jest co raz większe.

2.Powoduje ono raka.

3.Dym z papierosa jest niebezpieczny.

4.Papierosy niszczą zdrowie nie tylko palaczy, ale wszystkich którzy są w pobliżu.

5.Ubrania palaczy przesiąknięte są dymem i nieprzyjemnie pachnąć.

6.Moda na papierosa tak szybko nie minie dlatego w w szkołach jest to odwieczny problem.

7.W szkole często uczniowie zaczynają palić aby być zauważonym.

8.Jestem przeciwko paleniu papierosów w szkole.

9.Ja osobiście nie pale.

Prosze o przetlumaczenie :)
Mam juz kilka, ale nie wiem czy są poprawnie, więc prosze rowniez o sprawdzenie...

8.Ich bin gegen das Rauchen in der Schule.
3.Der Zigarettendunst ist gefährlich.
4.Zigaretten sind sowohl für die Gesundheit der Raucher schädlich als auch für die Gesundheit aller in deren Umfeld.
5.Die Kleidung der Raucher ist mit Zugarettengeruch durchdrungen und riecht unangehm.
7.In den Schulen fangen die Schüler an zu rauchen um aus sich aufmerksam zu machen.
6.Das Rauchen ist eine Mode, die nicht so schnell vergehen wird und deshalb wird es ein noch lange andauerndes Problem bleiben.

Answer 1

1. RauchenZigaretten in unserer Welt ist auf einmal mehr. Es
2.Ursachen Krebs.
3.Rauch Zigarette ist gefährlich.
4.Zigaretten Schaden der Gesundheit der nicht nur Raucher, sondern alle, die in der Nähe sind.
5.Kleidung Raucher sind mit Rauchentwicklung und Geruchsbelästigung durchdrungen.
6.Mode eine Zigarette wird nicht so schnell gehen, weil die oben Schulen ist eine mehrjährige Problem.
7.In den Schule häufig mit dem Rauchen beginnen zu bemerken.
8.Ich gegen das Rauchen in der Schule.
9.Ich persönlich nicht Pfählen.