Question

1.Byłoby lepiej gdybyś nie rozmawiał tyle 2.Nie mogę tego kupić,chyba, że pożyczysz mi trochę pieniędzy 3.przeziębisz się jeśli nie nałożysz tego swetra 4.Gdyby ona tu była,nie pozwoliłaby mu odejśc 5.Jeżeli ona zobaczy Cie w tej kiecce,będzie zazdrosna 6.Byłbym szczęśliwy gdybyś mógł znów przyjść 7.Zadzwoń do mnie,jeżeli telefon zadzwoni. 8.Gdybym wiedziała, że ona przyjeżdża,spotkałabym ją na dworcu 9.dzieci sie spóźnią jeśli autobus wkrótce nie przyjedzie 10.jeżeli będzie padać,oni nie pójda na spacer 11.gdybym była bogata,podrózowałabym do okoła świata 12.jeśli przestanie padać,zaczniemy pracowac w ogrodzie

Answer 1

Stawiam że trzeba przetłumaczyć.

1. It would be better if you didn't talk so much.

2. I can't afford this, unless you lend me some money.

3. You will get cold if you don't put on this sweater.

4. If she were here, she wouldn't let him go away.

5. If she sees you in this dress she will be jealous.

6. I would be happy if you could come again.

7.Phone me when the phone calls.

8. If I knew that she arrives I would meet her at the station.

9. Kids will be late if the bus doesn't arrive soon.

10. If it rains they won't go on walk.

11. If I were rich I would travel around the world.

12. If it stops raining we will work in the garden

Answer 2

1. It would be better if you didn't talk so much.

2. I can't buy this unless you lend me some money.

3. You will get cold if you don't wear this jumper.

4. If she had been here, she wouldn't have let him leave.

5. If she see you in this dress, she will be jealous.

6. I will be happy if you come again.

7. Phone me if the phone ring. (śmiesznie brzmi, ale prawdziwie)

8. If I had known that she arrives, I would have met her at the station.

9. Children will be late if the bus doesn't arrive soon.

10. If it rains, they won't go on the walk.

11. If I were rich, I would travel around the world.

12. If it stops raining, we will start working in the garden.