Question

1. Udziel porady w 5-6 zdaniach na poniższy problem.

Accro au tabac

Je fume deux paquets de cigarettes par jour. Depuis quelque temps, j'ai peur parce que je tousse et que je suis fatigue. Pour arreter j'ai tout essaye: le patch, les medecines douces, mais rien ne marche!

Connaisez - vous une bonne methode pour arreter de fumer?

Alexandre, 35 ans.

2. Przetłumacz na język francuski:

1) Alexander pali dwie paczki papierosów dziennie i nie wie jak ma wyjść z nałogu. Próbował wielu metod, ale żadna nie okazała się skuteczna.

2) Pies Odile chodzi za nią cały czas. Ona czuje się skrępowana i nie wie co zrobić. Prosi o poradę.

3) Thomas jest nieśmiały więc nie umie poradzić sobie z tremą. Ma bardzo stresującą pracę. Jest prezenterem i kiedy musi coś zaprezentować boli go brzuch. Prosi o dobry sposób na poradzenie sobe z tremą.

4) Elise jest zakupoholiczką. Kupuje bardzo dużo produktów które wydają się jej niezbędne. Prosi o poradę, bo chce się wyleczyć z tego nałogu.

5) Laurence ma 55 lat i mieszka z rodzicami. Dobrze zarabia, ale nie chce się od nich wyprowadzić. U swoich rodziców robi imprezy do 4 nad ranem. Boi się, że rodzice wyrzucą go za drzwi.

Answer 1

1. Commence par esayer de fumer de moin en moin.

    Achete des medicaments.

    La cigarette tue, si tu le sais ca devrait t'aider.

    Esaie d'avoir des contactes avec des personne qui on arete de fumer, elles vont t'aider.

2. 

1) Alexandre fume 2 paquets de cigarettes par jour et ne sais pas coment aretter. Il a esaier plusieur methodes mais aucune n'a marche.

 

3)Thomas time donc il ne sais pas aretter sa frousse. Il a un travaille tres stressant. Il est prezentateur et quand il doit presanter quelque chose il a mal au ventre. Il demande une bonne methode pour controler sa frousse.

 

2) Le chien d'Odile marche toujours derriere elle. Elle se sent containte et ne sais pas quoi faire. Elle demande de l'aide.

 

4) Elise est une shopaholic. Elle achette beucoups de produit qui lui s'emblent utiles. Elle demande de l'aide car elle veur aretter.

 

5) Laurance a 55 ans et habite avec ses parents. Il touche beaucoups mais il ne veut pas demenager. Chez ses parent il fait des fetes jusque a 4 heures du matin. Il a peur que ses parents vont le mettre a la porte.

 

KONIEC