piszę, ponieważ zostawiłem/zostawiłam przedmiot w jednym z Państwa autobusów. Przedmiotem tym jest czarna skórzana torebka, o wymiarach około 30x20 cm, z jednym dużym przegródkiem i kilkoma mniejszymi kieszeniami w środku. Torebka jest w dobrym stanie i nie posiada żadnych widocznych uszkodzeń.
Bardzo potrzebuję tej torby, ponieważ w niej znajdują się ważne dokumenty oraz moje pieniądze. Bez tych dokumentów nie jestem w stanie załatwić kilku ważnych spraw, a pieniądze są mi potrzebne do codziennych wydatków. Proszę o informację, jak mogę odebrać zgubę. Czy jest jakaś możliwość, żeby przesłali Państwo zgubę pocztą lub zostawić ją w jednej z Państwa placówek? Jeśli nie, to kiedy i w jakich godzinach mogę odebrać zgubę osobiście?
Z góry dziękuję za pomoc i pozdrawiam serdecznie.
Z poważaniem,
[Imię i nazwisko]
Wyjaśnienie:
policz sobie słowa, jeśli będzie za dużo to sobie to skróć.
0 votes Thanks 0
dominikkkow1
Dear Bus Management Company, I am writing to report a lost item that I inadvertently left on one of your buses yesterday. The item in question is a black leather wallet with a silver zipper. It contains various identification cards, cash, and important personal documents. I urgently need this wallet as it contains essential items that I require for my daily activities, such as my driver's license and credit cards. Losing it has caused significant inconvenience and potential security concerns. I kindly request your assistance in locating and returning my wallet. Could you please inform me of the procedure to retrieve lost items from your buses? Additionally, I would appreciate it if you could let me know the most convenient time and location to pick up the item. I am available for retrieval on weekdays between 10:00 AM and 4:00 PM. Thank you for your prompt attention to this matter. I look forward to hearing from you soon.
Odpowiedź:
Szanowni Państwo,
piszę, ponieważ zostawiłem/zostawiłam przedmiot w jednym z Państwa autobusów. Przedmiotem tym jest czarna skórzana torebka, o wymiarach około 30x20 cm, z jednym dużym przegródkiem i kilkoma mniejszymi kieszeniami w środku. Torebka jest w dobrym stanie i nie posiada żadnych widocznych uszkodzeń.
Bardzo potrzebuję tej torby, ponieważ w niej znajdują się ważne dokumenty oraz moje pieniądze. Bez tych dokumentów nie jestem w stanie załatwić kilku ważnych spraw, a pieniądze są mi potrzebne do codziennych wydatków. Proszę o informację, jak mogę odebrać zgubę. Czy jest jakaś możliwość, żeby przesłali Państwo zgubę pocztą lub zostawić ją w jednej z Państwa placówek? Jeśli nie, to kiedy i w jakich godzinach mogę odebrać zgubę osobiście?
Z góry dziękuję za pomoc i pozdrawiam serdecznie.
Z poważaniem,
[Imię i nazwisko]
Wyjaśnienie:
policz sobie słowa, jeśli będzie za dużo to sobie to skróć.
I am writing to report a lost item that I inadvertently left on one of your buses yesterday. The item in question is a black leather wallet with a silver zipper. It contains various identification cards, cash, and important personal documents.
I urgently need this wallet as it contains essential items that I require for my daily activities, such as my driver's license and credit cards. Losing it has caused significant inconvenience and potential security concerns.
I kindly request your assistance in locating and returning my wallet. Could you please inform me of the procedure to retrieve lost items from your buses? Additionally, I would appreciate it if you could let me know the most convenient time and location to pick up the item. I am available for retrieval on weekdays between 10:00 AM and 4:00 PM.
Thank you for your prompt attention to this matter. I look forward to hearing from you soon.
Sincerely,
[I tutaj twoje imię]
Mam nadzieje ze jest git