Safona Liryki ( fragmenty) Matko słodka, naprawdę nie umiem utrzymać krosna, Przez smukłą Afrodytę, bezsilna, tęsknię do chłopca. przełożył Jerzy Danielewicz
Znowu mną wstrząsa Eros, co ciału siły odbiera, Ów stwór nie do zwalczenia, słodki i gorzki zarazem. przełożył Jerzy Danielewicz
Anakreont Przynieś nam tu czarę, chłopcze, Chcę popijać jednym duszkiem! Do dziesięciu kubków wody Pięć zaledwie dolej wina Bym w bachicznym uniesieniu Mógł zachować jakąś miarę.
Dalej-pora już porzucić Zwyczaj uczt na modłę Scytów Wśród okrzyków, dzikiej wrzawy: Gdy sączymy wino z wolna Piękny hymn niech ktoś zanuci! przełożył Jerzy Danielewicz
Przynieś wodę,przynieś wino, przynieś, chłopcze, nam tu wieńce Kwiatów pełne, bym z Erosem stoczył słodki bój na pięści. przełożył Jerzy Danielewicz
G0Hard
Liryka Safona opisuje nam tęsknote do osoby,która odeszła.Wyznania podmiotu lirycznego to:miłośc,tęsknota,smutek,bezradnośc,bezsinlosc. Podmiot liryczny chciałby byc dalej z tą osoba,lecz niestety już się tego nie da odwrócic.W tej liryce ukazuje się czucie ambiwalętne (uczucie zmienne) np"słodki,gorzki"
---------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------- Liryka Anakreonta opisuje nam tematykę biesiady (cytaty) " przynieś nam tu czarę chłopcze" ,"chcę popijac jednym duszkiem" , "bym w bachnicznym uniesieniu mógł zachowac jakąś miarę" , "Gdy sączymy wino .
Tematyka dotyczy zabaw oraz biesiady.Atmosfera jest radosna,pozytywna,beztroska.Tutaj widzimy folozofie Epikurejska "Capre diem" (chwytaj dzień).
ten utwór można nazwac ANAKREONTYKIEM--->ponieważ jest to utwór krótki o tematyce biesiadnej,nastrój beztroski i wesoły.
11 votes Thanks 31
magrzep
Moim zdaniem u Safony podmiot liryczny pokazuje, że nie nadaje się do pracy, lub nie może się na niej skupić "nie umiem utrzymać krosna" ponieważ jej zainteresowania skierowane są w stronę płci przeciwnej, miłości "tęsknię do chłopca".
Podmiot liryczny chciałby byc dalej z tą osoba,lecz niestety już się tego nie da odwrócic.W tej liryce ukazuje się czucie ambiwalętne (uczucie zmienne) np"słodki,gorzki"
Sutuacja "Ja" lirycznego
cytaty:
"nie umiem utrzymac krosna"
"bezsilna tęsknota do chłopca"
"Znowu mną wstrząsa Eros"
Tematyka wiersza ---------->ból,miłosc
Wyznanie podmiotu lirycznego:silne,bezradne,intymne.
----------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------
Liryka Anakreonta opisuje nam tematykę biesiady (cytaty) " przynieś nam tu czarę chłopcze" ,"chcę popijac jednym duszkiem" , "bym w bachnicznym uniesieniu mógł zachowac jakąś miarę" , "Gdy sączymy wino .
Tematyka dotyczy zabaw oraz biesiady.Atmosfera jest radosna,pozytywna,beztroska.Tutaj widzimy folozofie Epikurejska "Capre diem" (chwytaj dzień).
ten utwór można nazwac ANAKREONTYKIEM--->ponieważ jest to utwór krótki o tematyce biesiadnej,nastrój beztroski i wesoły.