stajnia Augiasza - miejsce, pomieszczenie w którym panuje nieporządek; rzecz lub sprawa zaniedbana, zapuszczona, możliwa do uporządkowania tylko najwyższym wysiłkiem: Jutro przyjeżdżają goście, a Ty nadal nie zrobiłeś porządku w swoim pokoju. Nie ma mowy, żebyś zaprosił kuzynów do tej stajni Augiasza!
Powiedzenie "stajnia Augiasza" wiąże się w mitologii greckiej z mitem o dwunastu pracach Heraklesa. Augiasz był królem Elidy na Peloponezie, który dzięki przychylności bogów posiadał mnóstwo trzody i stad koni. Z jego stajni i zagród nie usuwano jednak zanieczyszczeń, toteż zadanie ich uprzątnięcia w ciągu jednego dnia stanowiło piątą z 12 prac, które Herakles zmuszony był wykonać dla króla Eurysteusza, zleconych umyślnie dla upokorzenia herosa. Herosowi udało się dokonać tego w ciągu jednego dnia. Wyburzył on bowiem mur stajni w dwóch miejscach i skierował wody rzeki Alfios i Penejos, tak aby popłynęły przez stajnie i pastwiska. W ten sposób teren został oczyszczony przed zapadnięciem zmroku.
stajnia Augiasza - miejsce, pomieszczenie w którym panuje nieporządek; rzecz lub sprawa zaniedbana, zapuszczona, możliwa do uporządkowania tylko najwyższym wysiłkiem: Jutro przyjeżdżają goście, a Ty nadal nie zrobiłeś porządku w swoim pokoju. Nie ma mowy, żebyś zaprosił kuzynów do tej stajni Augiasza!
Powiedzenie "stajnia Augiasza" wiąże się w mitologii greckiej z mitem o dwunastu pracach Heraklesa. Augiasz był królem Elidy na Peloponezie, który dzięki przychylności bogów posiadał mnóstwo trzody i stad koni. Z jego stajni i zagród nie usuwano jednak zanieczyszczeń, toteż zadanie ich uprzątnięcia w ciągu jednego dnia stanowiło piątą z 12 prac, które Herakles zmuszony był wykonać dla króla Eurysteusza, zleconych umyślnie dla upokorzenia herosa. Herosowi udało się dokonać tego w ciągu jednego dnia. Wyburzył on bowiem mur stajni w dwóch miejscach i skierował wody rzeki Alfios i Penejos, tak aby popłynęły przez stajnie i pastwiska. W ten sposób teren został oczyszczony przed zapadnięciem zmroku.