Question

zadanie polega na tym, że mam opowiedzieć własnymi słowami tekst. Bardzo prosze zróbcie to za mnie :(

The long hiccup - tytuł

For many people the subject of hiccups is a joke, but for Harry Mendis,a fifeteen-year-old schoolboy from Burmingham, it was something quite different. His hiccups began one Sunday lunchtime and continued day and night for two weeks. After the first week, Harry was desperate and his parents took him to hospital, but it took another week for the doctors to cure his attack. Harry, who is now back at school, described what happened to him. I began to hiccup after eating a curry from my local takeaway. I drank a glass of water but that didn`t do any good. That evening I had hiccups every four seconds. We tried everything to stop them. I held my breath and drank cold drinks. My father even tried to give me a shock but that didn`t work either. After a week of sleepless nights he went to hospital. The doctors took an X-ray of this chest but they couldn`t find anything wrong. They gave me some tablets and my hiccups slowed down, but it was another week before the tablets worked completely and my hiccups stopped. Harry was very lucky. The world record holder is the unfortunate American farmer Charles Osborne, who hiccupped constantly for sixty-eight years. He eventually stopped in 1990, but nobody knows why.

Daje naj !!!!

Answer 1

Harry Mendis 15 chłopak miał czkawkę przez dwa tygodnie be przerwy. Czkawka zaczęła się w niedzielę po lunczu na który zjadł curry z lokalnego fast fooda (takeaway znaczy takie miejsce gdzie bierzesz jedzenie na wynos typu McDonald albo jakaś chińszczyzna). Wypił szklankę wody ale to nie pomogło. Czkał co 4 sekundy w ten wieczór. Próbował wszystkiego żeby zatrzymać czkawkę, pił zine napoje, wstrzymywał oddech, nawet jego ojciec próbował go przestraszyć ale i to nie pomogło. Po bezsennym tygodniu rodzice zabrali go do szpitala, zrobiono mu prześwietlenie klatki piersiowej ale niczego nie wykazano. Harry dostał jakieś tabletki po których czkawka stała się mniejsza, ale znikła dopiero po następnym tygodniu.

Rekordzistą mającym najdłuższą czkawkę jest Amerykański farmer Charles Osborne który czkał przez 68 lat. W końcu jego czkawka ustała w 1990 roku ale nikt nie wie dlaczego.

 

Napisz jeśli masz to opowiadać po angielsku.