Zadanie na już potrzebne na zdawkę !!! :(
Proszę o napisanie tego zadania 13 z języka angielskiego polecenie znajduje się w załączniku ( jest to skan z książki do technikum ) kompletnie nie wiem jak to napisać a nie chce kombinować z translatorem . ?!?!? pomocy
Dear Aunt and Uncle,
How are you? I am writing to thank you for your hospitality during my stay in England. The way you welcomed me was great! I didn't expect so much kindness.
What is more, I was delighted with the food and accommodation. You cook tasty dishes! The room that I lived in was very cosy. I felt very well inside.
I have some wonderful memories connected with my stay. I met a new friend, Sarah. I'll never forget the evening that we sang together! She taught me to play the guitar. And another adventure I'll always remember took place when we went for a walk. The views was amazing!
I would like to thank you for the present you gave me. I was so moved when I saw it. This album will remind me of the the best moments in my life that I spent with you! That's all for now.
Best wishes,
XYZ
Tłumaczenie:
Droga Ciociu i Wujku,
Jak się macie? Piszę, żeby podziękować za waszą gościnność podczas mojego pobytu w Anglii. Sposób, w jaki mnie przywitaliście był świetny, nie spodziewałam się takiej życzliwości.
Co więcej, byłam zachwycona jedzeniem i zakwaterowaniem. Gotujesz wspaniałe potrawy! Pokój, w którym mieszkałam był bardzo przytulny, czułam się świetnie.
Mam wspaniałe wspomnienia związane z tym pobytem, poznałam nową przyjaciółkę, Sarę. Nigdy nie zapomnę wieczoru, który razem śpiewałyśmy, nauczyła mnie grać na gitarze. Kolejna niezapomniana przygoda miała miejsce, kiedy poszłyśmy na spacer. Widoki były cudowne!
Chciałabym wam podziękować za wasz prezent. Byłam taka wzruszona, kiedy go zobaczyłam! Ten album będzie mi przypominał o najpiękniejszych momentach spędzonych z wami. To wszystko co chciałam napisać.
Pozdrowienia