Question

zad1 Podaj najważniejszy cytat z Księgi Koheleta i wyjaśnij go. Jaką postawę zaleca autor ziemii.

zad2 Podaj i wyjaśnij 5 biblizmów.

Answer 1

Zadanie 1:

Najważniejszy cytat z Księgi Koheleta to:

"Egzystencja człowieka jest daremnicą i daremnośćą. Jakie więc zyski ma człowiek ze wszystkich trudów, które podejmuje pod słońcem?" (Księga Koheleta 1:2)

Ten cytat podsumowuje główne tematy poruszane w Księdze Koheleta. Autor, który identyfikuje się jako Kohelet, wyraża tu swoje rozważania na temat przemijalności i marności życia ludzkiego. Mówi, że cała egzystencja człowieka wydaje się być pełna trudu i wysiłku, a jednak w końcu prowadzi do daremności lub przemijania. Jest to refleksja nad ulotnością wszystkich ludzkich działań i osiągnięć, które mogą wydawać się znaczące, ale w perspektywie wieczności tracą na wartości.

Autor zaleca postawę pokory i rozważenia, że mimo wszystkich wysiłków, ludzkość jest ograniczona i zależy od Boga. Rekomenduje szukanie większego sensu i wartości w życiu poprzez poszukiwanie głębszej relacji z Bogiem.

Zadanie 2:

Biblizmy to popularne wyrażenia lub idiomy pochodzące z Biblii, które są powszechnie znane i stosowane w języku potocznym. Oto pięć biblizmów i ich wyjaśnienia:

"Oko za oko, ząb za ząb" (Księga Wyjścia 21:24) - Ten biblizm oznacza zasądzenie kary proporcjonalnej do wyrządzonego szkody. W języku potocznym używany jest, by wyrazić ideę sprawiedliwości i rekompensaty.

"Wziąć coś na swe barki" (Psalm 55:23) - Wyrażenie to oznacza wzięcie odpowiedzialności lub obciążenia czymś. W kontekście potocznym oznacza wzięcie odpowiedzialności za jakąś sytuację lub problem.

"Przez pryzmat czegoś" - Choć nie ma konkretnego cytatu, to wyrażenie nawiązuje do przekazywania wiadomości za pomocą pryzmatu, co można odnieść do tego, jak różne perspektywy mogą wpływać na zrozumienie rzeczywistości.

"Rzucić chleb na wodę" (Księga Kaznodziei 11:1) - To wyrażenie nawiązuje do działania dobroczynnego lub hojności, które może wrócić zyskiem w przyszłości.

"Zmieniać wodę w wino" (Ewangelia według Jana 2:1-11) - To odniesienie do cudu dokonanego przez Jezusa, kiedy zamienił wodę w wino na weselu w Kanie Galilejskiej. W potocznym użyciu oznacza dokonanie znaczącej i pozytywnej transformacji lub przemiany.

Te biblizmy są używane w języku potocznym, często nawet przez osoby, które nie są biegłe w lekturze Biblii, i stanowią integralną część kultury i języka.