Question

Z polskiego : napiszę i wyjaśnię 3 przysłowia i 3 związki frazeologicze dotyczące miłości . potrzebne na JUTRO!!!! ;]

Answer 1

Przysłowia:

Miłość to latarnia morska o zmiennym świetle.
Tłumaczenie: 
Miłość jest zmienna i nietrwała. Raz kochasz tego, a raz tamtego.

Miłością serce zranione, miłością ma być zleczone.
Tłumaczenie:
Gdy kogoś zraniliśmy to musimy postarać się by wszystko od nowa zacząć. Jednak najgorzej jest gdy zranimy kogoś miłością. Miłość to piękna rzecz więc trzeba ją szanować.

Miłość patrzy przez różowe okulary.
Tłumaczenie:
Chodzi o to, że gdy się zakochasz, nie widzisz nikogo oprócz tej jednej osoby.

Związki frazeologiczne:

Stara miłość nie rdzewieje:
Tłumaczenie:
Prawdziwa miłość pozostaje na zawsze miłością , nie zanika.

Miłość francuska.
Tłumaczenie:
Miłość bardzo romantyczna.

Dowód miłości:
Tłumaczenie:
Coś co udowodni, że jesteśmy wierni kochanej osobie.

Mam nadzieję że pomogłam :]