Z jakimi okresami kojarzysz następujące frazeologizmy: benedyktyńska praca, na wołowej skórze by nie spisał i czytać od deski do deski? Wyjaśnij ich znaczenie - dawne i współczesne. Proszę by było długie i dość dokładne, potrzebuję na jutro, Dam naj.
More Questions From This User See All
Te frazeologizmy kojarzą mi się przede wszystkim z okresem średniowiecza, gdy duże znaczenie miały sprawy duchowe, i księgi przepisywane były Przez zakonników. Wszystkie te frazologizmy dotyczą właśnie zakonników i ich żmudnej pracy. Oznaczają one:
A) czytać od deski do deski . - czytać wszystko, bardzo dokładnie. Dawnej oprawy książek nie były robiene z papieru, ale z desek. Oznaczało to że czytając od deski do deski przeczytaliśmy książke od początku do końca.
B)benedyktyńska praca - praca długa żmudna i męcząca. Dawniej przepisywaniem ksiag zajmowali sie benedyktyni( zakonnicy). Przepisywanie długich ksiag trwało nieraz bardzo długo, przy czym bylo wyjatkowo żmudne i niecieawe, stad to określenie.
C)na wołowej skórze by nie spisał.- oznacza ze czegoś jest tak dużo,że nie sposób spisać, wymienic. Zwrot ten powstal gdy ksiegi pisano na pergaminach ze skory zwierzecej, róznej, lecz nie wołowej ktory choć byla ogromna, to cienka.