Potrzebuję tłumaczenia tych tekstów na dziś wieczór:) Tylko nie z translatora;/ Z góry bardzo dziękuję, byłabym wdzięczna za te tłumaczenia;* Teksty znajdują się w załącznikach.
warmlinka17
Obrazki 4 i 5 trochę historii Ta historia zaczyna się w maju 1931r. Pierwsze krótkie fale radiowe przeznaczone do słuchania poza Francja nazywały się ,,poczta kolonialna" Międzynarodowe radio francuskie powstawało w dramatycznym momencie ale też miało napięcia i rozprężenia. Ono nadaje w wielu językach i dodajemy których jeszcze nie ma. W ten sposób powstało to radio ,,twoje aktualności" które możecie słuchać do dziś.
audycje w 2005 było 44 milionów słuchaczy którzy słuchają radia regularnie. odbiorcy: Afryka 25,8 milionów Bliski Wschód 10,5 milionów Ameryki 4,05 Milionów Europa 2,05 miliona Azja z Oceanią 1,9 miliona
produkcja i emisja RFI emituje 418 godzin na tydzień. We francuskim i językach zagranicznych emituje prawie 60 godzin na dzień 200 różnych kanałach. emisja we Francji: 188 godzin na tydzień z informacjami, 126 godzin (dzienniki i bieżące informacje) 62 godziny (magazyny informacyjne i programy) Emisja w językach zagranicznych: 230 godzina na tydzień informacje i magazyny plotkarskie w 17 językach. Radio ma też języki mieszczące się w własnych filiach: arabski(107 godzin na tydzień) na RMC - MO i w bułgarskim w Bułgarii (70 godzin na tydzień)
prawda fałsz 1. Poczta kolonialna to jest nazwa pierwszej FRI 2. to jest radio którego możemy słuchać tylko we Francji 3. słuchaczy w Afryce jest najwięcej 4. jest duża emisja języków zagranicznych nie francuskich. 5. RFI proponuje dużą rozmaitość godzin muzyki i programów 6. My możemy słuchać RFI w 19 językach.
a słuchacze dla radiostacji francuskiej? jest wielokolorowa. Można oglądać repertuar radia narodowego w publicznym serwisie w którym mieści się też RFI: radio francuskie, wywiady francuskie, muzyka francuska, kultura francuska, francuskie informacje, FIP, niebieska francja, LE MOUV, FRO, 107,7 FM jest to prywatne radio z długą przyszloscią: RTL, europa 1, Informacje RMC, radio południowe, RTL 2, NRJ, europa 2, skyrock, dla ciebie FM, fun radio, RFM, nostalgia, klasyczne radio, BFM, śmiech i piosenki, RCF, Beur FM, Autoroute info, MFM
trochę historii
Ta historia zaczyna się w maju 1931r. Pierwsze krótkie fale radiowe przeznaczone do słuchania poza Francja nazywały się ,,poczta kolonialna" Międzynarodowe radio francuskie powstawało w dramatycznym momencie ale też miało napięcia i rozprężenia. Ono nadaje w wielu językach i dodajemy których jeszcze nie ma. W ten sposób powstało to radio ,,twoje aktualności" które możecie słuchać do dziś.
audycje
w 2005 było 44 milionów słuchaczy którzy słuchają radia regularnie.
odbiorcy:
Afryka 25,8 milionów
Bliski Wschód 10,5 milionów
Ameryki 4,05 Milionów
Europa 2,05 miliona
Azja z Oceanią 1,9 miliona
produkcja i emisja
RFI emituje 418 godzin na tydzień. We francuskim i językach zagranicznych emituje prawie 60 godzin na dzień 200 różnych kanałach.
emisja we Francji: 188 godzin na tydzień z informacjami, 126 godzin (dzienniki i bieżące informacje) 62 godziny (magazyny informacyjne i programy)
Emisja w językach zagranicznych: 230 godzina na tydzień informacje i magazyny plotkarskie w 17 językach. Radio ma też języki mieszczące się w własnych filiach: arabski(107 godzin na tydzień) na RMC - MO i w bułgarskim w Bułgarii (70 godzin na tydzień)
prawda fałsz
1. Poczta kolonialna to jest nazwa pierwszej FRI
2. to jest radio którego możemy słuchać tylko we Francji
3. słuchaczy w Afryce jest najwięcej
4. jest duża emisja języków zagranicznych nie francuskich.
5. RFI proponuje dużą rozmaitość godzin muzyki i programów
6. My możemy słuchać RFI w 19 językach.
a słuchacze dla radiostacji francuskiej? jest wielokolorowa. Można oglądać repertuar radia narodowego w publicznym serwisie w którym mieści się też RFI: radio francuskie, wywiady francuskie, muzyka francuska, kultura francuska, francuskie informacje, FIP, niebieska francja, LE MOUV, FRO, 107,7 FM
jest to prywatne radio z długą przyszloscią: RTL, europa 1, Informacje RMC, radio południowe, RTL 2, NRJ, europa 2, skyrock, dla ciebie FM, fun radio, RFM, nostalgia, klasyczne radio, BFM, śmiech i piosenki, RCF, Beur FM, Autoroute info, MFM