Question

Wypiszę z zemsty jak najwięcej zwrotów i wyrażeń które zakorzeniły się w mowie potocznej i funkcjonują do dziś i jakie przysłowia i humoryczne powiedzonka

Answer 1

* powiedzonka: Cześnika: „mocium panie”, Rejenta: „serdeńko” oraz te, które potem zostały zaliczone do przysłów: „Niech się dzieje wola Nieba! Z nią się zawsze zgadzać trzeba!”

* przysłowia: „Od powietrza, ognia, wojny ...)”, „Zamieniał stryjek/ Za siekierkę kijek.”



Ponadto autor wykorzystuje zwroty obce np. „pardon” z francuskiego – w języku polskim „przepraszam”, terminy łacińskie: „et caetera” – w znaczeniu „i tak dalej...”, „circa quartam” – czyli około czwartej.

Answer 2

- Co za koncept, u kaduka!

Pannom w głowie
krokodyle (...)

- Nie powiadać nic nikomu

- Oby moja Artemiza

- Obyś była jak ta karta(...)

- Niechże o tym już nie słyszę

- Mocium panie

- Me serdeńko

- „Niech się dzieje wola Nieba! Z nią się zawsze zgadzać trzeba!”

- Ach, to wino! Takie męty!
O, zbrodniarzu! O, przeklęty!

- Zamieniał stryjek
Za siekierkę kijek.

- Jestem Papkin, lew Północy,
Rotmistrz sławny i kawaler (...)

- Miejsca u mnie nie zagrzeje

- Złotosiejny wzrok Febowy

- Marsowego znać piastuna

- Bo nie będę z ziemi zbierał,
Co Milczkowi z nosa spadnie...


Mam nadzieje, że pomogłam, jeśli tak to liczę na naj :)

Pozdrawiam,
Ginger