Question

Wykorzystując podane wyrazy, uzupełnij każde zdanie tak, aby zachować znaczenie

zdania wyjściowego Nie zmieniaj podanych fragmentów i formy podanych

wyrazów.

proszę o wytłumaczenie jak konstruuje się te zdania.

I don’t allow anyone to repair my car. I do it myself.

HAVE

I refuse _______________________________________ by anyone. I do it myself.

There are no eggs left.

RUN

We ____________________________________ eggs.

Answer 1

I don’t allow anyone to repair my car. I do it myself.

 

HAVE

 

I refuse to have my car repaired by anyone. I do it myself.

 

Jest to przekształcenie na stronę bierną, Nie pozwalam nikomu naprawiać mojego samochodu = > nie pozwalam aby mój samochód był naprawiany przez nikogo

 

 

There are no eggs left.

 

RUN

 

We have ran out of eggs.

 

Jest to po prostu zmiana podmiotu w zdaniu z jajek na nas ; )

Nie ma jajek = > my nie mamy już jajek

Answer 2

I refuse to have my car repaired by anyone. I do it myself.
"Nie zgadzam się, aby inni naprawiali moje auto. Robię to sam"

 

To konstrukcja "have something done" - używamy jej by określić, że nie osoba wypowiadająca zdanie coś wykonuje, tylko inna osoba. 

We have run out of eggs.

Run out of something - brakować, skończyć się. To trzeba po prostu wiedzieć.