Wykonaj zadanie egzaminacyjne zgodnie z poleceniami :
Jesteś na kursie językowym w Anglii.Koleżanka z kursu wkrótce będzie obchodzić urodziny.W e-mailu do wspólnego znajomego: -zaproponuj wspólny zakup prezentu w najbliższych dniach
-przedstaw swój pomysł na prezent
-poproś o radę gdzie najlepiej wybrać się na zakupy
Wypracowanie powinno zawierać od 50 do 100 słów :D
How do you know Emma's birthday soon. I thought that together we could buy her something. Last time I talked to her told me I was eager to get the album from the surrounding area of England, because it is very tied to it. I think it was such a gift to be perfect. And what do you think? I hope that soon we will meet and together we will determine the performance of this gift. You do not know where to buy a photo album. Maybe you have an idea? Reply as soon as you have a moment.
Jak wiesz niedługo są urodziny Emmy. Pomyślałem, że razem mogły byśmy jej coś kupić. Ostatnio jak z nią rozmawiałam wyjawiła mi, że bardzo chciała dostać album z okolicami Anglii, bo bardzo się do niej przywiązała. Myślę, że taki prezent był by idealny. A co ty o tym sądzisz ? Mam nadzieję, że niedługo się spotkamy i razem pomyślimy nad wykonaniem tego prezentu. Ty nie mam pojęcia, gdzie kupić taki album na zdjęcia. Może ty masz jakiś pomysł ? Odpisz jak tylko będziesz miała chwilę.
Hi Diana!
How do you know Emma's birthday soon. I thought that together we could buy her something. Last time I talked to her told me I was eager to get the album from the surrounding area of England, because it is very tied to it. I think it was such a gift to be perfect. And what do you think? I hope that soon we will meet and together we will determine the performance of this gift. You do not know where to buy a photo album. Maybe you have an idea? Reply as soon as you have a moment.
Greetings Chloe.
------------------------------------------------------------------
Tłumaczenie :
Cześć Diana !
Jak wiesz niedługo są urodziny Emmy. Pomyślałem, że razem mogły byśmy jej coś kupić. Ostatnio jak z nią rozmawiałam wyjawiła mi, że bardzo chciała dostać album z okolicami Anglii, bo bardzo się do niej przywiązała. Myślę, że taki prezent był by idealny. A co ty o tym sądzisz ? Mam nadzieję, że niedługo się spotkamy i razem pomyślimy nad wykonaniem tego prezentu. Ty nie mam pojęcia, gdzie kupić taki album na zdjęcia. Może ty masz jakiś pomysł ? Odpisz jak tylko będziesz miała chwilę.
Pozdrowienia Chloe.
------------------------------------------------------------------------
Mam nadzieję, że dobrze, chodź nie jestem pewna poprawności. Starałam się zrobić jak najlepiej.