Wykonaj polecenia zgodnie z podpunktami poniżej: a)Przetłumacz pytania od 4.1 do 4.10 ( z angielskiego na j. polski) b)Wpisz odpowiednią literkę pod odpowiednią liczbą (kratki) c)Do każdej odpowiedzi daj dowód (kawałek tekstu) z dokstów mówiący o tym że ta odpowiedz jest poprawna ZADANIE W ZAŁĄCZNIKU !! Daam naj jak wszystko będzie dobre ! i musi być zrobione wszystko ! nie korzystać z translatorów itp !!:) Proszę by zrobili ci co są dobrzy z angola ;)
tala23
1. Za dużo pracy w domu? D - I had set up my own business and really worked hard, doing 12-hour days, bringing work home
2. Masz wrażenie że mogą pracować szybciej niż ich koledzy? A - I was promoted and my workload doubled
3. Ślub z członkiem pracy? C - It took up so much of my life that I even chose a colleague as my husband
4. Sprawia, że są chorzy poprzez zbyt ciężką pracę?E - I got to the stage where I was depressend and my health was suffering
5. Okazało się że muszą rozważać każdy aspekt ich życia? E - My coach made me realise that by being a workaholoic I was not accepting responsibility for other areas of my life that needed attention
6. Zdali sobie sprawę że wiele spotkań było bezcelowych/nieważnych? B - I'd usually have meetings that were really just gossip sessions, but I had convinced myself I was working hard
7. Decydować jak dużo ktoś powinien zarabiać? A - I gave him a detailed job description of the new assistant's post and a proposed salary for the position
8. Nie móc się nawet zrelaksować podczas wakacji? D - Even taking my mobile phone on family holidays
9. Nie móc prowadzić normalnych rozmów z ludźmi? C - If I had to make small talk that wasn't about my job, I was lost
10. Być przekonanym, że ludzie nie poradzą sobie bez nich? D - I didn't think the business could survive without me
D - I had set up my own business and really worked hard, doing 12-hour days, bringing work home
2. Masz wrażenie że mogą pracować szybciej niż ich koledzy?
A - I was promoted and my workload doubled
3. Ślub z członkiem pracy?
C - It took up so much of my life that I even chose a colleague as my husband
4. Sprawia, że są chorzy poprzez zbyt ciężką pracę?E - I got to the stage where I was depressend and my health was suffering
5. Okazało się że muszą rozważać każdy aspekt ich życia?
E - My coach made me realise that by being a workaholoic I was not accepting responsibility for other areas of my life that needed attention
6. Zdali sobie sprawę że wiele spotkań było bezcelowych/nieważnych?
B - I'd usually have meetings that were really just gossip sessions, but I had convinced myself I was working hard
7. Decydować jak dużo ktoś powinien zarabiać?
A - I gave him a detailed job description of the new assistant's post and a proposed salary for the position
8. Nie móc się nawet zrelaksować podczas wakacji?
D - Even taking my mobile phone on family holidays
9. Nie móc prowadzić normalnych rozmów z ludźmi?
C - If I had to make small talk that wasn't about my job, I was lost
10. Być przekonanym, że ludzie nie poradzą sobie bez nich?
D - I didn't think the business could survive without me