Question

Wyjaśnij znaczenie frazeologizmów

- benedykyńska praca

- czytać od deski do deski

- na wołowej skórze by nie spisał

Ułóż z każdym z nich zdanie

Przoszę pomóżcie to na dzisiaj, z góry dziękuję :)

Answer 1

benedyktyńska praca - praca żmudna, monotonna, wymagająca dokładności

czytać od deski do deski - przeczytać całość, od początku do końca

na wołowej skórze by nie spisał - usłyszana wiadomość, opowieść, informacja jest tak obszerna, iż niezwykle trudno będzie ją zapisać

 

Muszę przeczytać tą lekturę od deski do deski.

Wykonał benedyktyńską pracę, sortując dokumenty.

Skryba na wołowej skórze by nie spisał całej historii swojego ludu.

Answer 2

benedyktyńska praca-cięzka  trudna żmudna praca; w sredniowieczu benedektyni zajmowali sie nie tylko modlitwa , aletez innym pracami, np. gospodarczymi czy przepisywaniem ksiąg

 na wołowej skórze by nie spisał -dawniej do pisania używano wyprawionych skór, wspólcześnie tzn. długa bardzo  opowieśc

i czytać od deski do deski-dawniej książki miały okładki z desek; czytac od początku do końca, przeczytać wszystko

Ta robota to  jest ciężka benedyktynska praca

To co mam  ci do opowiedzenia , na  wołowej skórze by nie spisał.

Przeczytałem książkę od deski do deski, bo był bardzo ciekawa.